Traduzione del testo della canzone Eu Vim Te Ver - Paula Fernandes

Eu Vim Te Ver (originale)

Sem avisar tô aqui
Eu vim te ver
Pra te sentir
Saber de você
Sem hesitar resolvi
Te visitar
Pra conversar
Com teu coração
Nessa vida corrida entre tantos tropeços
Eu me vi tão sozinha inventando um começo
Mas quero tanto
Ser tua metade
A vontade de vir te encontrar não se acaba
E a distância entre a gente não vale de nada
Eu quero tanto
Estar com você
E agora
Me namora
Eu vim te ver
Pensava que era só fugir de você
Tentei mais eu não consegui te esquecer
Agora que o meu coração vai te dar
A história que eu não terminei de contar
E te amar

(traduzione)

Senza preavviso sono qui
Sono venuto a trovarti
Per sentirti
sapere di te
senza esitare ho deciso
Visitarti
parlare
con il tuo cuore
In questa vita che corre tra tante battute d'arresto
Mi sono ritrovato così solo a inventare un inizio
Ma voglio così tanto
sii la tua metà
La voglia di incontrarti non finisce
E la distanza tra noi non vale niente
Voglio così tanto
Essere con te
E adesso
Esci con me
Sono venuto a trovarti
Ho pensato che stesse solo scappando da te
Ci ho provato ma non potevo dimenticarti
Ora che il mio cuore ti darà
La storia che non ho finito di raccontare
E ti amo