Traduzione del testo della canzone I Saw The World - Pearls Before Swine

I Saw The World (originale)

I saw the world
Spinning like a toy
Hate seems so small
Compared to it all
So why don’t you do joy
Hate is a chain
It all comes back again
Everything you do
Returns at last to you
So why don’t you do love
Why must you stand
Holding your own hand
Why won’t you see me
Why won’t you help me
Why won’t you love me

(traduzione)

Ho visto il mondo
Gira come un giocattolo
L'odio sembra così piccolo
Rispetto a tutto
Allora perché non fai gioia
L'odio è una catena
Tutto torna di nuovo
Tutto ciò che fai
Restituisce finalmente a te
Allora perché non ami
Perché devi stare in piedi
Tenendo la tua stessa mano
Perché non mi vedi?
Perché non mi aiuti?
Perché non mi ami?