Traduzione del testo della canzone I Love You, You Imbecile - Pelle Carlberg, Ida Maria

I Love You, You Imbecile (originale)

I love the way you talk
I love the way you stalk
me with your mobile phone
I love the way you smile
The way you’re juvenile
I love the way you moan
I can live with vanity and puns
and the morning temper runs
I can live with all your downsides
I can live with you (?)
All I want, all I need
All I want is you
I can live with all the stupid things you do.
I love the way you dress
the way you make a mess
and that you’re always late
I love the way you smell
and I can always tell
when you exaggerate
I can live with vanity and puns
and the morning temper runs
I can live with all your downsides
I can live with you…
All I want, all I need
All I want, all I need
All I want, all I need
All I want is you
I can live with all the stupid things you do.

I Love You, You Imbecile (traduzione)

Amo il modo in cui parli
Amo il modo in cui corri
me con il tuo cellulare
Amo il modo in cui sorridi
Il modo in cui sei giovanile
Amo il modo in cui gemi
Posso vivere con la vanità e i giochi di parole
e il temperamento mattutino corre
Posso convivere con tutti i tuoi aspetti negativi
Posso vivere con te (?)
Tutto ciò che voglio, tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto quello che voglio sei tu
Posso vivere con tutte le cose stupide che fai.
Amo il modo in cui ti vesti
il modo in cui fai un pasticcio
e che sei sempre in ritardo
Amo il tuo odore
e posso sempre dirlo
quando esageri
Posso vivere con la vanità e i giochi di parole
e il temperamento mattutino corre
Posso convivere con tutti i tuoi aspetti negativi
Posso vivere con te...
Tutto ciò che voglio, tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto ciò che voglio, tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto ciò che voglio, tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto quello che voglio sei tu
Posso convivere con tutte le cose stupide che fai.