| Say It to Me (originale) | Say It to Me (traduzione) |
|---|---|
| My predicament is simply this: | La mia situazione è semplicemente questa: |
| You’re an enigma even when you kiss | Sei un enigma anche quando baci |
| You won’t tell me what or when or how | Non mi dirai cosa o quando o come |
| What do you want from me? | Cosa vuole da me? |
| Just tell me now | Dimmelo adesso |
| Say it to me | Dillo a me |
| Say it to me | Dillo a me |
| Say it to me | Dillo a me |
| Say it to me | Dillo a me |
| Say it to me | Dillo a me |
| (Tell me something) | (Dimmi qualcosa) |
| Tell me want you from me | Dimmi ti voglio da me |
| I could give you all you need | Potrei darti tutto ciò di cui hai bisogno |
| (Tell me something) | (Dimmi qualcosa) |
| I’ll tell you what you mean to me | Ti dirò cosa significhi per me |
| Tell you how it feels for me | Ti dico come ci si sente per me |
| (Tell me something) | (Dimmi qualcosa) |
| A deeper feeling not a distant smile | Una sensazione più profonda, non un sorriso distante |
| You’re like a drug, a dream that lasts all night | Sei come una droga, un sogno che dura tutta la notte |
| An unknown territory to explore | Un territorio sconosciuto da esplorare |
| Is there something that you’re longing for? | C'è qualcosa che desideri? |
| Say it to me | Dillo a me |
| Say it to me | Dillo a me |
| Say it to me | Dillo a me |
| Say it to me | Dillo a me |
| Say it to me | Dillo a me |
| (Tell me something) | (Dimmi qualcosa) |
| Tell me want you from me | Dimmi ti voglio da me |
| I could give you all you need | Potrei darti tutto ciò di cui hai bisogno |
| (Tell me something) | (Dimmi qualcosa) |
| I’ll tell you what you mean to me | Ti dirò cosa significhi per me |
| Tell you how it feels for me | Ti dico come ci si sente per me |
| (Tell me something) | (Dimmi qualcosa) |
| What do you want? | Cosa vuoi? |
| What do you need? | Di che cosa hai bisogno? |
| Your distant smile won’t tell me when or how | Il tuo sorriso distante non mi dirà quando o come |
| What do you want from me? | Cosa vuole da me? |
| Just tell me now | Dimmelo adesso |
| Say it, say it, say it | Dillo, dillo, dillo |
| Say it to me | Dillo a me |
| Say it, say it, say it | Dillo, dillo, dillo |
| Say it to me | Dillo a me |
| Say it, say it, say it | Dillo, dillo, dillo |
| Say it to me | Dillo a me |
| Say it, say it, say it | Dillo, dillo, dillo |
| Say it to me | Dillo a me |
| (Tell me something) | (Dimmi qualcosa) |
| Tell me want you from me | Dimmi ti voglio da me |
| I could give you all you need | Potrei darti tutto ciò di cui hai bisogno |
| (Tell me something) | (Dimmi qualcosa) |
| I’ll tell you what you mean to me | Ti dirò cosa significhi per me |
| Tell you how it feels for me | Ti dico come ci si sente per me |
| (Tell me something) | (Dimmi qualcosa) |
| (Tell me something) | (Dimmi qualcosa) |
| (Tell me something) | (Dimmi qualcosa) |
| You’re an enigma even when you kiss | Sei un enigma anche quando baci |
Traduzione del testo della canzone Say It to Me - Pet Shop Boys, Real Lies
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Say It to Me , di -Pet Shop Boys
Nel genere:Поп
Data di rilascio:15.09.2016
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1991 | |
| 2019 | |
| 1991 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 1991 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 1991 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 1991 | |
| 1995 | |
| 1991 |