Traduzione del testo della canzone Tell Me - Pete Rock & C.L. Smooth, Pete Rock

Tell Me (originale)

There she lays, never the nonsense the mood to watch her focus on and
Slide so she can ride the man who’s born to be sextified
Study my flicks if only chicks knew the mix for better brands
When power lands the sister had other plans
The plot is set for her to wed giver her dad’s permission
To marry the next boss in line in his position
Overprotective, the objective is never to leave her
Taking street, who pack the heat, now meet the Black Caesar
Bought her diamonds and furs, silky jammies isn’t hers
But deep down I think a simple man she prefers
Every kiss was a death wish, every plan was a let down
Stopping in tears she pulls over by the playground
Clearing her vision, spots a game through the schoolyard fence
Sneakers squeeking, ball bouncing, looking so intense
And since her hobby was photography with nothing to do Cool, she takes a flick or two
Tell me how you feel (Hey hey hey)
It’s time to get down and do this for real (Repeat 4x)
A couple of weeks go by, clocking the boys around the town
Her mommy shopping, daddy dealing, leaving night all time around
For her to execute her a level to break the family ties
To gamble her future on the love, murder, money, and lies
Watch out, the woman’s about to love and claim her king
So she drove up in the ghetto looking to do her thing
Checking the brothers going crazy when the car skirts by the flow
I keep it real and peep it all from my window
So please, the lady’s heading upstairs the first door
The second deliver my clothes, the third, run my tub water
Every way she represented made sense to me When black is out of state, building spots, making lucci
The wind blows the candles, now the moon shines on my chest
But nevertheless I gently rest my head on her breast
But danger lurks in the wings based on how the cards read 'em
I think she’d better tell 'em
Tell me how you feel (Hey hey hey)
It’s time to get down and do this for real (Repeat 4x)
The blackest of the seeds to dawn stepping with two briefcases
Son you bless your people when you conquer like Hannibal
When I was about your age, I ran the numbers for money
I’m picturing him and John Gotti hanging in the study
I grew to be large in Crooklyn with your daddy back in the day
We were ready to take Harlem before he passed away
Women and booze, the weapon I choose then was truly major
I’m ringside with Don King when Ali fought Frazier
Scars and metals, when the mob settles I was flexing
My daughter was born so I called the X for some direction
Your father’s words are like the Bible to black
But beware, he came barging in your room and you wasn’t there
You let your mind wander, taste and face the search party
Left the grounds fully loaded with the tre pound
Then come in deep on the creep to find you and me Cause you can’t stop destiny
Tell me how you feel (Hey hey hey)
It’s time to get down and do this for real (Repeat 4x)

Tell Me (traduzione)

Lì giace, mai l'assurdità dell'umore su cui guardarla concentrarsi e
Scivola in modo che possa cavalcare l'uomo che è nato per essere sessificato
Studia i miei colpi se solo i pulcini conoscessero il mix per marchi migliori
Quando il potere arriva, la sorella aveva altri piani
La trama è impostata per lei da sposare, dato il permesso di suo padre
Per sposare il prossimo capo in linea nella sua posizione
Iperprotettiva, l'obiettivo non è mai lasciarla
Prendendo la strada, che fa il pieno di calore, ora incontra il Cesare Nero
Ho comprato i suoi diamanti e le sue pellicce, i pantaloni di seta non sono suoi
Ma in fondo penso che lei preferisca un uomo semplice
Ogni bacio era un desiderio di morte, ogni piano una delusione
Fermandosi tra le lacrime, si ferma vicino al parco giochi
Schiarendo la vista, vede un gioco attraverso la recinzione del cortile della scuola
Scarpe da ginnastica che stridono, palla che rimbalza, con un aspetto così intenso
E poiché il suo hobby era la fotografia senza niente da fare, Cool, fa uno o due colpi
Dimmi come ti senti (Ehi ehi ehi)
È ora di scendere e farlo davvero (ripetere 4 volte)
Passano un paio di settimane, timbrando i ragazzi in giro per la città
La sua mamma che fa shopping, papà che spaccia, esce di notte tutto il tempo
Per lei giustiziarla a un livello tale da rompere i legami familiari
Per scommettere il suo futuro su amore, omicidio, denaro e bugie
Fai attenzione, la donna sta per amare e reclamare il suo re
Quindi è arrivata in macchina nel ghetto cercando di fare le sue cose
Controllare i fratelli che impazziscono quando l'auto sfiora il flusso
Lo tengo reale e sbircio tutto dalla mia finestra
Quindi, per favore, la signora sta andando al piano di sopra, la prima porta
Il secondo consegna i miei vestiti, il terzo fai scorrere l'acqua nella mia vasca
Ogni modo in cui rappresentava aveva senso per me quando il nero è fuori dallo stato, costruisce macchie, fa lucci
Il vento soffia le candele, ora la luna splende sul mio petto
Tuttavia, poggio delicatamente la testa sul suo seno
Ma il pericolo si nasconde dietro le quinte in base al modo in cui le carte le leggono
Penso che farebbe meglio a dirglielo
Dimmi come ti senti (Ehi ehi ehi)
È ora di scendere e farlo davvero (ripetere 4 volte)
Il più nero dei semi all'alba camminando con due valigette
Figlio, benedici il tuo popolo quando conquisti come Annibale
Quando avevo più o meno la tua età, gestivo i numeri per soldi
Immagino lui e John Gotti appesi nello studio
Sono cresciuto per essere grande a Crooklyn con tuo padre una volta
Eravamo pronti a conquistare Harlem prima che morisse
Donne e alcol, l'arma che scelsi allora era davvero importante
Sono in prima fila con Don King quando Ali ha combattuto contro Frazier
Cicatrici e metalli, quando la folla si è insediata mi stavo flettendo
Mia figlia è nata, quindi ho chiamato la X per una direzione
Le parole di tuo padre sono come la Bibbia per i neri
Ma attenzione, è venuto a fare irruzione nella tua stanza e tu non c'eri
Lasci vagare la mente, assaporare e affrontare la squadra di ricerca
Ha lasciato il terreno a pieno carico con la tre pound
Quindi entra in profondità per trovare me e te perché non puoi fermare il destino
Dimmi come ti senti (Ehi ehi ehi)
È ora di scendere e farlo davvero (ripetere 4 volte)