Traduzione del testo della canzone Eleventh Confession - Peter Himmelman

Eleventh Confession (originale)

Just promise me you wouldn’t ever desert me Tell me that you’d never willingly hurt me What I’m gonna tell you will probably sting
So tell me to stop and I won’t say a thing
I’m a dirty man
I went and I took a drink of dirty water
I’m a dirty man
I went and I took a drink of dirty water
Yes I did, yes I did
I needed to tell you I needed surrender
I never was good at playing pretender
It must be bad, you’re just glaring at me Now I’m just lost and I thought I was free
But I’m a dirty man
I went and I took a drink of dirty water
I’m a dirty man
I went and I took a drink of dirty water
Yes I did, yes I did
Oh baby yes I did, yes I did
Scream baby scream, boy your silence destroys me Unlike your tears, they just used to annoy me Bring down your thunder, I’m ready to shake
Sometimes I feel like it’s all a mistake
I’m a dirty man
I went and I took a drink of dirty water
I’m a dirty man
I went and I took a drink of dirty water
I’m a dirty man
Yeah, I’m a dirty man
I’m a dirty man
Baby I’m a dirty man

Eleventh Confession (traduzione)

Promettimi solo che non mi abbandonerai mai Dimmi che non mi faresti mai del male volontariamente Quello che sto per dirti probabilmente ti farà male
Quindi dimmi di fermarmi e non dirò nulla
Sono un uomo sporco
Sono andato e ho bevuto un sorso di acqua sporca
Sono un uomo sporco
Sono andato e ho bevuto un sorso di acqua sporca
Sì, l'ho fatto, sì, l'ho fatto
Avevo bisogno di dirti che avevo bisogno di arrendermi
Non sono mai stato bravo a fare il finto
Deve essere brutto, mi stai solo fissando Ora mi sono solo perso e pensavo di essere libero
Ma sono un uomo sporco
Sono andato e ho bevuto un sorso di acqua sporca
Sono un uomo sporco
Sono andato e ho bevuto un sorso di acqua sporca
Sì, l'ho fatto, sì, l'ho fatto
Oh piccola, sì, l'ho fatto, sì, l'ho fatto
Urla, piccola, urla, ragazzo, il tuo silenzio mi distrugge A differenza delle tue lacrime, erano solite infastidirmi Fai cadere il tuo tuono, sono pronto a tremare
A volte mi sembra che sia tutto un errore
Sono un uomo sporco
Sono andato e ho bevuto un sorso di acqua sporca
Sono un uomo sporco
Sono andato e ho bevuto un sorso di acqua sporca
Sono un uomo sporco
Sì, sono un uomo sporco
Sono un uomo sporco
Tesoro, sono un uomo sporco