Traduzione del testo della canzone I Feel Very Young Today - Peter Himmelman

I Feel Very Young Today (originale)

I am I, she is she, you are you and we are we
I say I feel young today
This is this, that is that, convicted by the truth in a second flat
I say I feel young today
Hey, run with me now straight down to the sea
Hitch up your ponies, cover your tracks
The sun’s beating down it’s good to relax sometimes
Blue is blue, glass is glass
Standing on the corner watching time roll past
I say I’m going your way
Cold is cold, brother when you make a stand
If you don’t like your cards draw another hand
I say I’m going your way (Oh yeah)
Hey, run with me now straight down to the sea
Hitch up your ponies, cover your tracks
The sun’s beating down it’s good to relax sometimes
Shak me out of my bed at dawn
The day is quick it’ll soon b gone
I say I feel young today
Rescue me with your ancient horn
Play me a song that says it’s good to be born
I say I feel young today
Hey, run with me now straight down to the sea
Hitch up your ponies, cover your tracks
The sun’s beating down it’s good to relax sometimes
Hey, run with me now
Yeah, run with me now
Hey, run with me now
I say hey run with me now
I feel young today
I feel young today
I feel young today
I feel young today

I Feel Very Young Today (traduzione)

Io sono io, lei è lei, tu sei tu e noi siamo noi
Dico che mi sento giovane oggi
Questo è questo, cioè quello, condannato dalla verità in un secondo piatto
Dico che mi sento giovane oggi
Ehi, corri con me adesso dritto verso il mare
Attacca i tuoi pony, copri le tue tracce
Il sole sta picchiando ed è bello rilassarsi ogni tanto
Il blu è blu, il vetro è vetro
In piedi all'angolo a guardare il tempo scorrere
Io dico che sto andando per la tua strada
Il freddo è freddo, fratello quando prendi posizione
Se non ti piacciono le tue carte, pesca un'altra mano
Io dico che sto andando per la tua strada (Oh sì)
Ehi, corri con me adesso dritto verso il mare
Attacca i tuoi pony, copri le tue tracce
Il sole sta picchiando ed è bello rilassarsi ogni tanto
Scuotimi fuori dal letto all'alba
Il giorno è veloce, presto finirà
Dico che mi sento giovane oggi
Salvami con il tuo antico corno
Suonami una canzone che dice che è bello nascere
Dico che mi sento giovane oggi
Ehi, corri con me adesso dritto verso il mare
Attacca i tuoi pony, copri le tue tracce
Il sole sta picchiando ed è bello rilassarsi ogni tanto
Ehi, corri con me ora
Sì, corri con me ora
Ehi, corri con me ora
Dico: "Corri con me adesso".
Mi sento giovane oggi
Mi sento giovane oggi
Mi sento giovane oggi
Mi sento giovane oggi