Traduzione del testo della canzone Chasing Shadows - Peter & The Test Tube Babies

Chasing Shadows (originale)

Some of you may know me and many of you won’t
I am just a player in the band
Some of you will listen and some of you will hear
Some of you may laugh at me and some of you will cheer
'Cause all of us, we are an audience
Looking for evidence, to help it all make sense
Have we left the answers far behind
Are we running from the light
And our legs are growing weaker
Chasing shadows in the night
Tell me have you noticed, the tide is rolling in
The waves are crashing harder now
The shore is wearing thin
The message in the bottle, has been lost at sea
But the word live on forever, it’s meant to be
Have we left the answers far behind
Are we running from the light
And our legs are growing weaker
Chasing shadows in the night
Have we left the answers far behind
Are we running from the light
And our legs are growing weaker
Chasing shadows in the night

Chasing Shadows (traduzione)

Alcuni di voi potrebbero conoscermi e molti di voi no
Sono solo un musicista nella band
Alcuni di voi ascolteranno e alcuni di voi sentiranno
Alcuni di voi potrebbero ridere di me e alcuni di voi si rallegreranno
Perché tutti noi siamo un pubblico
Alla ricerca di prove, per aiutare tutto ad avere un senso
Abbiamo lasciato le risposte molto indietro
Stiamo scappando dalla luce
E le nostre gambe stanno diventando più deboli
Inseguendo le ombre nella notte
Dimmi hai notato che la marea si sta alzando
Adesso le onde si infrangono più forte
La riva si sta esaurendo
Il messaggio nella bottiglia è andato perso in mare
Ma la parola vivere per sempre, è destinata ad essere
Abbiamo lasciato le risposte molto indietro
Stiamo scappando dalla luce
E le nostre gambe stanno diventando più deboli
Inseguendo le ombre nella notte
Abbiamo lasciato le risposte molto indietro
Stiamo scappando dalla luce
E le nostre gambe stanno diventando più deboli
Inseguendo le ombre nella notte