| Yes, how many gorillas who actually killas really rhyming
| Sì, quanti gorilla che effettivamente uccidono fanno davvero rima
|
| Artists that actually signed still killing
| Gli artisti che in realtà hanno firmato continuano a uccidere
|
| And when it comes to killing the mic, they’re not willing
| E quando si tratta di uccidere il microfono, non sono disposti
|
| And I’m supposed to be shook; | E dovrei essere scosso; |
| that’s the shit that kill me
| questa è la merda che mi uccide
|
| Take the bullet for Barack on the balcony, then vanish
| Prendi il proiettile per Barack sul balcone, poi sparisci
|
| Extinguish the sun when I drool, play pool with the planets
| Spegni il sole quando sbavo, gioco a biliardo con i pianeti
|
| We are renegades, the movement outlandish
| Siamo dei rinnegati, il movimento è stravagante
|
| My shit straight from the soul, goddammit
| La mia merda direttamente dall'anima, dannazione
|
| It’s the one time only, vernacular original
| È l'unico originale vernacolare
|
| Miraculous spectacular flow computer digital
| Miracolosa e spettacolare flow computer digitale
|
| I piss upon the pitiful, ridicule the minuscule
| Piscio sul pietoso, ridicolo il minuscolo
|
| Pharoahe Monch need to park that ass like municipal
| Il faraone Monch deve parcheggiare quel culo come se fosse municipale
|
| And listen to an enigma
| E ascolta un enigma
|
| The anomaly your momma nominated me phenomenal
| L'anomalia che tua madre mi ha nominato fenomenale
|
| I dominated without a 6-pack abdominal
| Ho dominato senza un pacco da 6 addominali
|
| You could get 19 put through that like Amadou
| Potresti far passare 19 cose come Amadou
|
| So what I’m a do is separate the false from the truest
| Quindi quello che faccio è separare il falso dal più vero
|
| You’ve amassed nothing trying to ball like U Mass
| Non hai accumulato nulla cercando di ballare come U Mass
|
| So phenomenal with mics I don’t like myself
| Così fenomenale con i microfoni non mi piaccio
|
| Sadomasochist MC, I bite myself
| Sadomasochista MC, mi mordo
|
| But not cameo though, there’s no Grammy to show
| Ma non cameo, non c'è nessun Grammy da mostrare
|
| For the love that people hand me on the street now overstand
| Per l'amore che le persone mi consegnano per strada ora sono superiori
|
| Grade school mathematics examining thugs
| Matematica della scuola elementare che esamina i teppisti
|
| They discuss bloods, crips, techs, jammin' and drugs
| Discutono di sangue, crips, tecnologia, jammin' e droghe
|
| I speak of world peace, war, famine, and flood
| Parlo di pace mondiale, guerra, carestia e inondazione
|
| Watching Pan’s Labrynth while I’m unraveling bud
| Guardando Pan's Labrynth mentre sto sbrogliando le cime
|
| Gambling on the next rapper to die in the hood
| Giocare d'azzardo sul prossimo rapper a morire nel cappuccio
|
| If God shall choose that artist to be me
| Se Dio sceglierà quell'artista come me
|
| Let one verse of a song be a reflection of a pedigree
| Lascia che un verso di una canzone sia un riflesso di un albero genealogico
|
| Better than your back catalog recipe
| Meglio della tua ricetta del catalogo posteriore
|
| The legacy by which the entire world remembers me
| L'eredità con cui il mondo intero si ricorda di me
|
| Quote, do not edit me; | Preventivo, non modificarmi; |
| let it be said
| lascia che sia detto
|
| I’m top 5 all time (alive or)
| Sono tra i primi 5 di tutti i tempi (vivo o)
|
| We know that’s been misstated and so overused
| Sappiamo che è stato dichiarato erroneamente e così abusato
|
| So here’s an overview of why I’m 6 feet over you
| Quindi ecco una panoramica del perché sono 6 piedi sopra di te
|
| And a million fans think this statement is so overdue
| E un milione di fan pensa che questa affermazione sia così in ritardo
|
| And pardon if it sounds a little wheezy
| E scusa se suona un po' ansimante
|
| Not Wayne, motherfuckers I got asthma; | Non Wayne, figli di puttana, ho l'asma; |
| it’s not easy
| non è facile
|
| Shotgun lyrical; | lirica del fucile; |
| cock back, squeeze me
| cazzo indietro, stringimi
|
| Women case my anatomy; | Le donne guardano alla mia anatomia; |
| touch me, tease me
| toccami, stuzzicami
|
| Please seize the moment in the struggle against Lucifer
| Per favore, cogli l'attimo nella lotta contro Lucifero
|
| Renegade 13 the Executioner
| Rinnegato 13 il boia
|
| Spit with a crucifix
| Sputare con un crocifisso
|
| So that you can expect a rant from Pharoahe Monch like Mucinex
| In modo che tu possa aspettarti uno sfogo da Pharoahe Monch come Mucinex
|
| Get used to it, get used to wisdom
| Abituati, abituati alla saggezza
|
| Get used to usage of a backward euphemism | Abituati all'uso di un eufemismo al contrario |