Testi di Lemme Find Out - Phife Dawg, Pete Rock

Lemme Find Out (originale)

Growin up I used to use the Afro Sheen
Knicks and Lakers was my favorite basketball teams
Underground MC, but I can bring it mainstream
Rap style being seen like muthafuckin Tom Greene
In the immortal words of Rakim, I’m a microphone fiend
Trini say 'yes, Jamaica say 'seen'
(Hold it down) gotta hold it down for Queens
(Recognize) My name is Phife
People still takin rappin for a joke
All they know is chips, whips, dank, hoes and smoke
What we need is raw peoples who will practice they craft
Goin hard to the extreme, why would you go half-assed?
Call me the Cal Ripken of the industry (Carl who?)
Seen rappers shine, as well as seen some hang their head in misery
No matter what whoever said, I stuck with it
Stay committted, hence the reason competition stay gettin shitted
On — what — I’ve held shit in for so long
(Go 'head, Phife, get your man on)
Reminiscin 'bout them school lunch tables I used to bang on
Run-D.M.C.
at M.S.G.
gettin they shine on
Knowin one day I’d get that chance, yo
And the reward wasn’t just dough, it was when people hit the danceflo'
A way with culture lyrics or shorties singin «Can I kick it?»
Yeah, that’s the ticket, go 'head, show me your Tribe spirit
Man listen, I’m here to tell it
Success was bound to come, how I know?
I can smell it
Phife be sharper than an arrow
Equivalent to Pete Rock or Primo collectin vinyl
Cause it’s all about the love, yo
Battle whoever whenever, let’s get it on, yo
Bust that ass like no tomorrow
Just to keep the flows up to par
But nowadays none of you maggots would like to spar
But here I are, 10 years in the cut
Five albums, did three of em dope, two of them (*disgusted sound*) — and such
and such
But like they say, a true champ, he always rises
Phife Dawg, Da LP, full of surprises
(Lemme find out) Y’all niggas ain’t got no clout
(Lemme find out) Y’all niggas got my name in your mouth
(Lemme find out) Them labels lately puttin shit out
(Lemme find out) Ah-ha (Lemme find out) Ah-ha
(Lemme find out) You want me to come blow up the spot
(Lemme find out) Y’all niggas is all in the cot
(Lemme find out) You don’t know about Pete Rock
(Lemme find out) Ah-ha (Lemme find out) Ah-ha
(Lemme find out)
On my way to the club better known as One-Tweezy
Where you find them fake ballers and some hoes lookin sleazy
The place where robbin a nigga is so easy
Same club where strippers go, I think I found one to ease me
1:30 in the morning, taking it easy
This one dude’s all in my shit, for a sec I thought I had tits, gee
I overheard him saying that my rap style was pussy
I’m nothin on my own, the rest were better without me
I couldn’t comprehend, he said it under his breath
But when I did, no hesitation, to my business I stepped
What you say?
Excuse me?
Pardon?
Oh, don’t be a bitch, sucker
Now you wanna act shy?
You know my name, muthafucka
Straight pussy nigga, oh now it’s what, you don’t know?
Believe me man, you can get that ass bust for sho'
Just because a nigga rappin, what you think it can’t happen?
What the deal, you wanna dance?
We can get straight to scrappin
Hm, I’m sayin Pete, you know the drilly, black (No doubt, son)
New York is to the fullest, we don’t know how to act
But on a professional level, should I deal with this?
Like the Goodie Mob say, I’m too real for this
Work too muthafuckin hard for this
Used to lie, cheat, steal for this
An innovator when it comes to this
Feed my fam with this, put clothes on they back with this
Bust my ass to be a part of this
Livin my life with this
Makin people straight rejoicin this
Aw fuck it, I’m so nice with this
I make your broad drop her drawers for this
Slit her wrist for this, and now what, punk, bitch
But fuck it yo, I ain’t trippin
I know a asshole when I see one, just don’t get caught slippin
So what the fuck now, nigga?
Yo, suck on ???
right here, in my pants, behind my zipper
(Lemme find out) Y’all niggas ain’t got no clout
(Lemme find out) Y’all niggas got my name in your mouth
(Lemme find out) Them labels lately puttin shit out
(Lemme find out) What (Lemme find out) What
(Lemme find out) You want me to come blow up the spot
(Lemme find out) Y’all niggas is all in the cot
(Lemme find out) You don’t know about Pete Rock
(Lemme find out) Ah (Lemme find out) Ah
(Lemme find out)
Yo
Till 2000-bombaclaat-30
Ya hear me
Live life
Live long
Stay strong
I’m out
(No doubt, son)

(traduzione)

Crescendo usavo l'Afro Sheen
Knicks e Lakers erano le mie squadre di basket preferite
MC underground, ma posso portarlo mainstream
Lo stile rap è visto come il fottuto Tom Greene
Nelle parole immortali di Rakim, sono un demone del microfono
Trini dice 'sì, la Giamaica dice 'visto'
(Tenere premuto) devo tenerlo premuto per il Queens
(Riconosci) Il mio nome è Phife
La gente continua a prendere il rapper per uno scherzo
Tutto quello che sanno sono patatine, fruste, umido, zappe e fumo
Quello di cui abbiamo bisogno sono persone grezze che si eserciteranno nel loro mestiere
Andando duro fino all'estremo, perché dovresti andare a metà?
Chiamami il Cal Ripken del settore (Carl chi?)
Ho visto i rapper brillare, così come alcuni hanno visto pendere la testa nella miseria
Non importa cosa chi l'ha detto, sono rimasto fedele
Rimani impegnato, da qui il motivo per cui la concorrenza rimane a farsi fottere
Su - cosa - ho tenuto la merda per così tanto tempo
(Vai avanti, Phife, porta il tuo uomo)
Ricordando i tavoli della mensa scolastica su cui sbattevo
Run DMC.
presso M.S.G.
ottenere su cui brillano
Sapendo che un giorno avrei avuto questa possibilità, yo
E la ricompensa non era solo l'impasto, è stato quando le persone hanno colpito il danceflo'
Un modo con testi di cultura o cortometraggi che cantano "Posso calciarlo?"
Sì, questo è il biglietto, vai 'testa, mostrami il tuo spirito Tribe
Amico, ascolta, sono qui per dirlo
Il successo doveva arrivare, come lo so?
Riesco a sentirne l'odore
Phife è più affilato di una freccia
Equivalente al vinile da collezione Pete Rock o Primo
Perché è tutta una questione di amore, yo
Combatti con chiunque in qualsiasi momento, diamoci da fare, yo
Rompi quel culo come nessun domani
Solo per mantenere i flussi alla pari
Ma al giorno d'oggi nessuno di voi vermi vorrebbe combattere
Ma eccomi qui, 10 anni nel taglio
Cinque album, tre di loro sono stati stupefacenti, due di loro (*suono disgustato*) - e così via
e simili
Ma come si suol dire, un vero campione, si alza sempre
Phife Dawg, Da LP, pieno di sorprese
(Fammi scoprire) Tutti voi negri non avete influenza
(Fammi scoprire) Tutti voi negri avete il mio nome in bocca
(Fammi scoprire) Quelle etichette ultimamente mettono fuori merda
(Fammi scoprire) Ah-ha (Fammi scoprire) Ah-ha
(Fammi scoprire) Vuoi che venga a far saltare in aria il posto
(Fammi scoprire) Tutti voi negri siete tutti nel lettino
(Fammi scoprire) Non conosci Pete Rock
(Fammi scoprire) Ah-ha (Fammi scoprire) Ah-ha
(Fammi scoprire)
Sto andando al club meglio conosciuto come One-Tweezy
Dove li trovi dei falsi ballerini e delle zappe che sembrano squallide
Il posto in cui rapinare un negro è così facile
Lo stesso club dove vanno le spogliarelliste, penso di averne trovato uno per tranquillizzarmi
1:30 del mattino, con calma
Questo tizio è tutto nella mia merda, per un secondo ho pensato di avere le tette, cavolo
L'ho sentito dire che il mio stile rap era la figa
Non sono niente da solo, il resto era meglio senza di me
Non riuscivo a capire, lo disse sottovoce
Ma quando l'ho fatto, senza esitazione, nei miei affari ho fatto un passo
Cosa dici?
Mi scusi?
Scusi?
Oh, non essere una puttana, stronzo
Ora vuoi comportarti in modo timido?
Conosci il mio nome, muthafucka
Negro dalla figa dritta, oh adesso è cosa, non lo sai?
Credimi, amico, puoi prenderti quel culo per sho'
Solo perché un negro rappin, cosa pensi che non possa succedere?
Che problema, vuoi ballare?
Possiamo andare direttamente alla demolizione
Hm, sto dicendo Pete, conosci il trapano, il nero (senza dubbio, figliolo)
New York è al massimo, non sappiamo come comportarci
Ma a livello professionale, dovrei occuparmi di questo?
Come dicono i Goodie Mob, sono troppo reale per questo
Lavora troppo duramente per questo
Usato per mentire, imbrogliare, rubare per questo
Un innovatore quando si tratta di questo
Dai da mangiare alla mia fam con questo, rimetti loro i vestiti con questo
Rompimi il culo per farne parte
Vivo la mia vita con questo
Fare in modo che le persone si rallegrino di questo
Caspita, sono così gentile con questo
Faccio cadere i cassetti della tua ampia per questo
Tagliale il polso per questo, e ora cosa, punk, cagna
Ma fanculo, non sto inciampando
Riconosco uno stronzo quando ne vedo uno, ma non farti sorprendere mentre scivola
Allora che cazzo adesso, negro?
Yo, succhia ???
proprio qui, nei pantaloni, dietro la cerniera
(Fammi scoprire) Tutti voi negri non avete influenza
(Fammi scoprire) Tutti voi negri avete il mio nome in bocca
(Fammi scoprire) Quelle etichette ultimamente mettono fuori merda
(Fammi scoprire) Cosa (Fammi scoprire) Cosa
(Fammi scoprire) Vuoi che venga a far saltare in aria il posto
(Fammi scoprire) Tutti voi negri siete tutti nel lettino
(Fammi scoprire) Non conosci Pete Rock
(Fammi scoprire) Ah (Fammi scoprire) Ah
(Fammi scoprire)
Yo
Fino al 2000-bombaclaat-30
Mi senti
Vivi la vita
Vivi a lungo
Sii forte
Sono fuori
(Senza dubbio, figliolo)