Traduzione del testo della canzone Armless Crawler - Phillip Phillips

Armless Crawler (originale)

I saw you there again
With your head hanging low
Seemed all the world was weighing you down
Like a heavy stone
Finding out that it’s hard not to fall when you stumble
Here it goes again
Pull me out and push again
You never noticed when it all began
Let me go and reel me in
But it’s too late now, I’m just an armless crawler
It’s too late now, I’m just an armless crawler
I saw it there again
The shadow through the window
Seems to follow me around
Like I’ve nowhere to go
Knowing now that we can not change the future
Here it goes again
Pull me out and push again
You never noticed when it all began
Let me go and reel me in
But it’s too late now, I’m just an armless crawler
It’s too late now, I’m just an armless crawler
Pull me out and push again
You never noticed when it all began
Let me go and reel me in
But it’s too late now…
Pull me out and push again
You never noticed when it all began
Let me go and reel me in
But it’s too late now, I’m just an armless crawler
It’s too late now, I’m just an armless crawler

(traduzione)

Ti ho visto di nuovo lì
Con la testa bassa
Sembrava che tutto il mondo ti appesantisse
Come una pietra pesante
Scoprire che è difficile non cadere quando inciampi
Eccolo di nuovo
Tirami fuori e spingi di nuovo
Non hai mai notato quando tutto è iniziato
Lasciami andare e tirami dentro
Ma ormai è troppo tardi, sono solo un crawler senza braccia
Ormai è troppo tardi, sono solo un crawler senza braccia
L'ho visto di nuovo lì
L'ombra attraverso la finestra
Sembra che mi segua in giro
Come se non avessi un posto dove andare
Sapendo ora che non possiamo cambiare il futuro
Eccolo di nuovo
Tirami fuori e spingi di nuovo
Non hai mai notato quando tutto è iniziato
Lasciami andare e tirami dentro
Ma ormai è troppo tardi, sono solo un crawler senza braccia
Ormai è troppo tardi, sono solo un crawler senza braccia
Tirami fuori e spingi di nuovo
Non hai mai notato quando tutto è iniziato
Lasciami andare e tirami dentro
Ma ormai è troppo tardi...
Tirami fuori e spingi di nuovo
Non hai mai notato quando tutto è iniziato
Lasciami andare e tirami dentro
Ma ormai è troppo tardi, sono solo un crawler senza braccia
Ormai è troppo tardi, sono solo un crawler senza braccia