Traduzione del testo della canzone Fool For You - Phillip Phillips

Fool For You (originale)

Walked through the door
After day had turned its cheek
The letter that you wrote
Yeah, you left it here to read
Said this love’s not just for you
It was also meant for me
Let me give you more to feel
Let me show you more to see
Tell me
What you’re made of
My sugar and wine
Down from above
You make me so high
High, high
I’m much too young
But just hold on
I’m such a fool
Seeing it now
Saying it loud
You know it’s true
That I’m just a fool for
I’m just a fool for you
Everyday I wake up
And I’m twisted in a dream
In between who I am
And the things I want to be
Then there you are raining down
Like water from a fall
You wash me down, dry me off
You keep pouring out your love
Tell me
What you’re made of
My sugar and wine
Down from above
You make me so high
High, high
I’m much too young
But just hold on
I’m such a fool
Seeing it now
Saying it loud
You know it’s true
That I’m just a fool for
I’m just a fool for you
I know it’s alright my friend
You know it’s alright my friend
I’m much too young
But just hold on
I’m such a fool
Seeing it now
Saying it loud
You know it’s true
That I’m just a fool for
I’m just a fool for you

(traduzione)

Attraversai la porta
Dopo che il giorno aveva voltato la guancia
La lettera che hai scritto
Sì, l'hai lasciato qui per leggerlo
Ha detto che questo amore non è solo per te
Era pensato anche per me
Lascia che ti dia di più da sentire
Lascia che ti mostri di più da vedere
Dimmi
Di cosa sei fatto
Il mio zucchero e il mio vino
Giù dall'alto
Mi fai così in alto
Alto alto
Sono troppo giovane
Ma resisti
Sono un tale sciocco
Vedendolo ora
Dirlo ad alta voce
Sai che è vero
Per cui sono solo uno stupido
Sono solo uno sciocco per te
Ogni giorno mi sveglio
E sono contorto in un sogno
Tra chi sono io
E le cose che voglio essere
Allora ecco che stai piovendo
Come l'acqua di una caduta
Mi lavi, mi asciughi
Continui a riversare il tuo amore
Dimmi
Di cosa sei fatto
Il mio zucchero e il mio vino
Giù dall'alto
Mi fai così in alto
Alto alto
Sono troppo giovane
Ma resisti
Sono un tale sciocco
Vedendolo ora
Dirlo ad alta voce
Sai che è vero
Per cui sono solo uno stupido
Sono solo uno sciocco per te
So che va tutto bene amico mio
Sai che va tutto bene, amico mio
Sono troppo giovane
Ma resisti
Sono un tale sciocco
Vedendolo ora
Dirlo ad alta voce
Sai che è vero
Per cui sono solo uno stupido
Sono solo uno sciocco per te