Traduzione del testo della canzone Boogie On Reggae Woman - Phish

Boogie On Reggae Woman (originale)

I like to see you boogie
Right across the floor
I like to do it to you
Till you holla for more
I like to reggae
But you dance too fast for me
I’d like to make love to you
So you can make me scream
Boogie on reggae woman
What is wrong with me Boogie on reggae woman
Baby can’t you see
I’d like to see both of us Fall deeply in love
I’d like to see you na…
Under the stars above
Yes I would
I’d like to see both of us Fall deeply in love — yeah
I’d like to see you in the raw
Under the stars above
So boogie on reggae woman
What is wrong with you
Boogie on reggae woman
What you tryin' to do Can I play?
Can I play?
No!
Boogie on reggae woman
What is wrong with me Boogie on reggae woman
What you tryin' to do Boogie on reggae woman
Let me do it to you
Boogie on reggae woman
What you tryin' to do

Boogie On Reggae Woman (traduzione)

Mi piace vederti ballare
Proprio dall'altra parte del pavimento
Mi piace farlo a te
Fino a quando non cercherai di più
Mi piace il reggae
Ma balli troppo veloce per me
Mi piacerebbe fare l'amore con te
Quindi puoi farmi urlare
Boogie su reggae donna
Cosa c'è che non va in me Boogie su una donna reggae
Tesoro non riesci a vedere
Mi piacerebbe vedere entrambi innamorarsi profondamente
Mi piacerebbe vederti na...
Sotto le stelle in alto
Sì, lo farei
Mi piacerebbe vedere entrambi innamorarsi profondamente — sì
Mi piacerebbe vederti al grezzo
Sotto le stelle in alto
Quindi boogie on reggae woman
Cosa c'è che non va in te
Boogie su reggae donna
Cosa stai cercando di fare Posso giocare?
Posso giocare?
No!
Boogie su reggae donna
Cosa c'è che non va in me Boogie su una donna reggae
Cosa stai cercando di fare Boogie su una donna reggae
Lascia che te lo faccia
Boogie su reggae donna
Cosa stai cercando di fare