Traduzione del testo della canzone Shafty - Phish

Shafty (originale)

The terrible thing about hell
Is that when you’re there you can’t even tell
As you move through this life you love so You could be there and not even know
But you say so what i’m doing just fine
The irony is that it’s all in your mind
And that’s why hell is so vicious and cruel
But you’ll just go on an oblivious fool

Shafty (traduzione)

La cosa terribile dell'inferno
È che quando sei lì non puoi nemmeno dirlo
Mentre ti muovi attraverso questa vita che ami, potresti essere lì e nemmeno saperlo
Ma tu dici così quello che sto facendo bene
L'ironia è che è tutto nella tua mente
Ed è per questo che l'inferno è così vizioso e crudele
Ma farai semplicemente uno stupido ignaro