Traduzione del testo della canzone Spread It 'Round - Phish

Spread It 'Round (originale)

If you feel your love might quit
You only need a tiny bit
Of two things i can help you see
Togetherness and unity
Take a tiny measure of them
To restore your flag in love
And if it still is running down
Don’t concentrate and
Spread it 'round
Never cast it carelessly
And save a tiny bit for me
Because i know there’s much to spare
And people need it everywhere
Together we are all alone united
On a spinning stone
So if your love is running down
Don’t concentrate and
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
So if it’s love that you have found
Don’t ever trade it
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
And round and round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
And round and round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
And round and round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
And round and round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
And round and round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
And round and round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
And round and round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
And round and round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
And round and round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
And round and round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
And round and round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
And round and round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
And round and round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
Spread it 'round
And round and round
Etc.

(traduzione)

Se senti che il tuo amore potrebbe smettere
Hai solo bisogno di un pochino
Di due cose che posso aiutarti a vedere
Insieme e unità
Prendine una piccola misura
Per ripristinare la tua bandiera innamorata
E se sta ancora in esaurimento
Non concentrarti e
Diffondilo in giro
Non lanciarlo mai con noncuranza
E risparmia un pochino per me
Perché so che c'è molto da risparmiare
E le persone ne hanno bisogno ovunque
Insieme siamo tutti soli uniti
Su una pietra rotante
Quindi se il tuo amore sta per scadere
Non concentrarti e
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Quindi se è l'amore quello che hai trovato
Non scambiarlo mai
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
E tondo e tondo
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
E tondo e tondo
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
E tondo e tondo
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
E tondo e tondo
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
E tondo e tondo
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
E tondo e tondo
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
E tondo e tondo
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
E tondo e tondo
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
E tondo e tondo
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
E tondo e tondo
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
E tondo e tondo
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
E tondo e tondo
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
E tondo e tondo
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
Diffondilo in giro
E tondo e tondo
Eccetera.