Traduzione del testo della canzone Ever Told a Lie - Phone Calls from Home

Ever Told a Lie (originale)

Lately
I’ve been feeling like maybe I don’t care
About her like I did
I’m breaking
Just sitting here believing in a lie
Why should I be surprised
Oh little girl
Please let me know
Have you ever told a lie
Look me in the eye
And say I’m here for you
You take my breath away
Walk right out and say
That I’m here for you
You say your gone
Well I’m gone too
Cause I’ve wasted time on you
Oh Dani
Keep breaking my heart just like you do
Oh keep me chasing you
Honestly
I’ve fallen for better ones than you
But your eyes still shine so true
Oh little girl
Please let me go
I want my time back spent on you
Go on and leave me wanting more
Cause nights get longer
The more I dream of you
You say your gone
Well I’m gone too
Cause I’ve wasted time
The months go by I won’t waste my life on you

(traduzione)

Ultimamente
Mi sentivo come se forse non mi interessasse
Su di lei come ho fatto io
Mi sto rompendo
Semplicemente seduto qui a credere in una bugia
Perché dovrei essere sorpreso
Oh bambina
Per favore mi faccia sapere
Hai mai detto una bugia
Guardami negli occhi
E dì che sono qui per te
Mi togli il respiro
Esci subito e di'
Che sono qui per te
Dici che te ne sei andato
Bene, anch'io sono andato
Perché ho perso tempo con te
Oh Dani
Continua a spezzarmi il cuore proprio come fai tu
Oh continua a inseguirti
Onestamente
Mi sono innamorato di persone migliori di te
Ma i tuoi occhi brillano ancora così vero
Oh bambina
Per favore lasciami andare
Voglio che il mio tempo venga speso per te
Continua e lasciami desiderare di più
Perché le notti si allungano
Più ti sogno
Dici che te ne sei andato
Bene, anch'io sono andato
Perché ho perso tempo
Passano i mesi non sprecherò la mia vita con te