Traduzione del testo della canzone Keep This Dream Alive - Phone Calls from Home

Keep This Dream Alive (originale)

You can see it in my eyes
I’m letting life slip right on by
But every moment i disregard
Keeps taking it’s sweet time
Pins and needles, mindsets, goals
A restless heart, a struggling soul
I can’t remember the past
Now tell me what the future holds
I’ve let myself down so many times
I’ll keep this dream alive
And fall asleep tonight
Content with who i am
And knowing that i tried
I just can’t forget to live my life right now
Cause now is all i have
I finally open up my eyes
Look up to see the sun soaked sky
I can’t remember the last time i stopped
To take my sweet time
The sparks ignite, the tires grab
Drive away my doubts no looking back
Doesn’t matter were it ends
This road is all i have
I’ve let myself down so many times
I’ll keep this dream alive
And fall asleep tonight
Content with who i am
And knowing that i tried
I just can’t forget to live my life right now
Cause now is all i have
All i have, all i have, all i have
I’ll keep this dream alive
And fall asleep tonight
Content with who i am
And knowing that i tried
I just can’t forget to live my life right now
Cause now is all i have
I’ll keep this dream alive
And fall asleep tonight
Content with who i am
And knowing that i tried
I just can’t forget to live my life right now
Cause now is all i have
Cause now is all i have

(traduzione)

Puoi vederlo nei miei occhi
Sto lasciando che la vita scivoli via
Ma ogni momento che ignoro
Continua a prendersi il suo dolce momento
Spille e aghi, mentalità, obiettivi
Un cuore inquieto, un'anima in difficoltà
Non riesco a ricordare il passato
Ora dimmi cosa riserva il futuro
Mi sono deluso così tante volte
Manterrò vivo questo sogno
E addormentarti stanotte
Contento di chi sono
E sapendo che ho provato
Non riesco a dimenticare di vivere la mia vita in questo momento
Perché ora è tutto ciò che ho
Finalmente apro gli occhi
Guarda in alto per vedere il cielo intriso di sole
Non riesco a ricordare l'ultima volta che mi sono fermato
Per prendermi il mio dolce tempo
Le scintille si accendono, le gomme si aggrappano
Allontana i miei dubbi senza guardare indietro
Non importa se finisce
Questa strada è tutto ciò che ho
Mi sono deluso così tante volte
Manterrò vivo questo sogno
E addormentarti stanotte
Contento di chi sono
E sapendo che ho provato
Non riesco a dimenticare di vivere la mia vita in questo momento
Perché ora è tutto ciò che ho
Tutto quello che ho, tutto quello che ho, tutto quello che ho
Manterrò vivo questo sogno
E addormentarti stanotte
Contento di chi sono
E sapendo che ho provato
Non riesco a dimenticare di vivere la mia vita in questo momento
Perché ora è tutto ciò che ho
Manterrò vivo questo sogno
E addormentarti stanotte
Contento di chi sono
E sapendo che ho provato
Non riesco a dimenticare di vivere la mia vita in questo momento
Perché ora è tutto ciò che ho
Perché ora è tutto ciò che ho