Traduzione del testo della canzone Stop and Start - Phone Calls from Home

Stop and Start (originale)

So i’ll stop, just stop, start it
Cause you’re always on my mind
You keep me, keep me wanting
In hopes that i could find
Staring down the front door
Waiting for the nerve to knock
Is she even here?
Anxiously awaiting
Will the door stay locked?
It’s time to face my fears
Don’t wake me, wake me now
Cause she’s all i dream about
Don’t wake me, wake me now
My time is running out
So i’ll stop, just stop and start it
Cause you’re always on my mind
You keep me, keep me wanting
In hopes that i could find your heart
Back to when we first met
I was always such a mess
I’d pay to forget it all
A couple summers since then
So much more i must confess
Behind the old church yard
Don’t wake me, wake me now
Cause she’s all i dream about
Don’t wake me, wake me now
My time is running out
So i’ll stop, just stop and start it
Cause you’re always on my mind
You keep me, keep me wanting
In hopes that i could find your heart
I find your heart
But i’m lost inside your eyes
How could i say what’s on my mind
I messed up, i fell for you
Can’t stop, now i need you
Break me down, but just don’t break my heart
So i’ll stop, just stop and start it
Cause you’re always on my mind
You keep me, keep me wanting
In hopes that i could find your heart

Stop and Start (traduzione)

Quindi smetterò, smetterò, comincerò
Perché sei sempre nella mia mente
Mi mantieni, mi mantieni volente
Nella speranza di poterlo trovare
Fissando la porta d'ingresso
Aspettando il coraggio di bussare
È anche qui?
In trepidante attesa
La porta rimarrà chiusa?
È ora di affrontare le mie paure
Non svegliarmi, svegliami adesso
Perché lei è tutto ciò che sogno
Non svegliarmi, svegliami adesso
Il mio tempo sta finendo
Quindi mi fermo, basta fermarsi e iniziare
Perché sei sempre nella mia mente
Mi mantieni, mi mantieni volente
Nella speranza di poter trovare il tuo cuore
Torna a quando ci siamo incontrati per la prima volta
Sono sempre stato un tale pasticcio
Pagherei per dimenticare tutto
Un paio di estati da allora
Tanto più devo confessare
Dietro il vecchio sagrato della chiesa
Non svegliarmi, svegliami adesso
Perché lei è tutto ciò che sogno
Non svegliarmi, svegliami adesso
Il mio tempo sta finendo
Quindi mi fermo, basta fermarsi e iniziare
Perché sei sempre nella mia mente
Mi mantieni, mi mantieni volente
Nella speranza di poter trovare il tuo cuore
Trovo il tuo cuore
Ma mi sono perso nei tuoi occhi
Come potrei dire cosa ho in mente
Ho fatto un pasticcio, mi sono innamorato di te
Non posso fermarmi, ora ho bisogno di te
Abbattimi, ma non spezzarmi il cuore
Quindi mi fermo, basta fermarsi e iniziare
Perché sei sempre nella mia mente
Mi mantieni, mi mantieni volente
Nella speranza di poter trovare il tuo cuore