Traduzione del testo della canzone Home - Pia Mia

Home (originale)

Run around, I won’t chase you no more
Santa Claus will bring me what I want
You will be sorry this year
On this holiday season I hope you find someone who needs ya
'Cause this year I know what I want
I need someone who holds me when I’m sleeping
Making love when I’m awake
He knows when I’ve been bad or good, my babe
And I’ll be home for Christmas
You’ll be alone for Christmas lookin' at our pictures
For those days that I was with you
And I’ll be home for Christmas
You’ll be alone for Christmas lookin' at our pictures on the page
Just wrapped the lights around the tree
Yous put the star on top for me
Now you don’t control my galaxy, no
I don’t see ya, promise I don’t wanna be ya, hey
Don’t kill my vibe, I’m feeling my
Don’t call tonight, this year I know what I want
I need someone who holds me when I’m sleeping
Making love when I’m awake
He knows when I’ve been bad or good, my babe
And I’ll be home for Christmas
You’ll be alone for Christmas lookin' at our pictures
For those days that I was with you
And I’ll be home for Christmas
You’ll be alone for Christmas lookin' at our pictures on the page
I will be home for Christmas this year
I will be home for Christmas, mmm

Home (traduzione)

Corri in giro, non ti inseguirò più
Babbo Natale mi porterà ciò che voglio
Ti dispiacerà quest'anno
In queste festività natalizie, spero che troverai qualcuno che ha bisogno di te
Perché quest'anno so cosa voglio
Ho bisogno di qualcuno che mi tenga quando dormo
Fare l'amore quando sono sveglio
Sa quando sono stato cattivo o buono, piccola
E sarò a casa per Natale
Sarai solo per Natale a guardare le nostre foto
Per quei giorni in cui sono stato con te
E sarò a casa per Natale
Sarai solo per Natale a guardare le nostre foto sulla pagina
Ho appena avvolto le luci intorno all'albero
Hai messo la stella in cima per me
Ora non controlli la mia galassia, no
Non ti vedo, prometto che non voglio essere te, ehi
Non uccidere la mia vibrazione, mi sento il mio
Non chiamare stasera, quest'anno so cosa voglio
Ho bisogno di qualcuno che mi tenga quando dormo
Fare l'amore quando sono sveglio
Sa quando sono stato cattivo o buono, piccola
E sarò a casa per Natale
Sarai solo per Natale a guardare le nostre foto
Per quei giorni in cui sono stato con te
E sarò a casa per Natale
Sarai solo per Natale a guardare le nostre foto sulla pagina
Sarò a casa per Natale quest'anno
Sarò a casa per Natale, mmm