Traduzione del testo della canzone My Side - Pia Mia

My Side (originale)

Just hear me out for one time, baby
Just hear me out for one time, baby
Crazy, boy, you got me goin' crazy
You can’t blame me this how you made me (Oh, oh)
'Cause you never listen to my side (My side)
You never listen to my side
You never listen to my side
Fucked up, I stay right by your side (Oh, oh-oh, oh)
And none of this starts to it’s news to y’all (Ah, ah-ah)
I truly got nothin' to prove to y’all
I really got nothin' to lose but ya (Ah, ah-ah)
And I’m losin' you, I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you
But tell me what I do to you?
'Cause I can tell I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you
(I’m losin' you, I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you
I think I got too used to you
You think I’m usin' you, I’m usin' you)
Just hear me out for one time, baby
Just hear me out for one time, baby
Crazy, boy, you got me goin' crazy
You can’t blame me this how you made me (Oh, oh)
'Cause you never listen to my side (My side)
You never listen to my side
You never listen to my side
Fucked up, I stay right by your side
I’m losin' you, I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you
I’m losin' you, I’m losin' you

My Side (traduzione)

Ascoltami solo per una volta, piccola
Ascoltami solo per una volta, piccola
Pazzo, ragazzo, mi hai fatto impazzire
Non puoi biasimarmi per questo come mi hai fatto (Oh, oh)
Perché non ascolti mai la mia parte (La mia parte)
Non ascolti mai la mia parte
Non ascolti mai la mia parte
Incasinato, rimango al tuo fianco (Oh, oh-oh, oh)
E niente di tutto questo inizia a essere una novità per tutti voi (Ah, ah-ah)
Non ho davvero niente da dimostrare a tutti voi
Non ho davvero niente da perdere tranne te (Ah, ah-ah)
E ti sto perdendo, ti sto perdendo
Ti sto perdendo, ti sto perdendo
Ma dimmi cosa ti faccio?
Perché posso dire che ti sto perdendo
Ti sto perdendo, ti sto perdendo
(Ti sto perdendo, ti sto perdendo
Ti sto perdendo, ti sto perdendo
Penso di essermi abituato troppo a te
Pensi che ti stia usando, ti sto usando)
Ascoltami solo per una volta, piccola
Ascoltami solo per una volta, piccola
Pazzo, ragazzo, mi hai fatto impazzire
Non puoi biasimarmi per questo come mi hai fatto (Oh, oh)
Perché non ascolti mai la mia parte (La mia parte)
Non ascolti mai la mia parte
Non ascolti mai la mia parte
Incasinato, rimango al tuo fianco
Ti sto perdendo, ti sto perdendo
Ti sto perdendo, ti sto perdendo
Ti sto perdendo, ti sto perdendo
Ti sto perdendo, ti sto perdendo