Traduzione del testo della canzone Unwrap Me - Pia Mia

Unwrap Me (originale)

It’s a very special time to let my feeling
Show me that you love me, bever let me go
I’m sure tomorrow when my family comes through the door we’ll share gifts under
the tree
And oh, oh, somebody, somebody for me
And you can hold me by the fireplace
You can be Santa’s slave
On this Christmas eve, oh baby, i’m gonna be your gift
So can you unwrap me, unwrap me babe
Unwrap me, unwrap me babe
Unwrap me, unwrap me babe
On this Christmas eve, oh baby, i’m gonna be your gift
So can you unwrap me, unwrap me babe
Unwrap me, unwrap me babe
Stay in from the snow, i can keep you safe and warm
We know it’s only decorations, put on this bow
‘m sure tomorrow when my family comes through the door we’ll share gifts under
the tree
I’m sure tomorrow when my family comes through the door we’ll share gifts under
the tree
And oh, oh, somebody, somebody for me
And you can hold me by the fireplace
You can be Santa’s slave
On this Christmas eve, oh baby, i’m gonna be your gift
So can you unwrap me, unwrap me babe
Unwrap me, unwrap me babe
Unwrap me, unwrap me babe
On this Christmas eve, oh baby, i’m gonna be your gift
So can you unwrap me, unwrap me babe
Unwrap me, unwrap me babe
Under the mistletoe we’ll be K-I-S-S-I-N-G
Touching by the Christmas tree
We’ll have fun this christmas eve
Under the mistletoe we’ll be K-I-S-S-I-N-G (I want you)
Touching by the Christmas tree
We’ll have fun this Christmas eve (I want you)

Unwrap Me (traduzione)

È un momento molto speciale per lasciare che i miei sentimenti
Dimostrami che mi ami, lasciami andare
Sono sicuro che domani, quando la mia famiglia varcherà la porta, condivideremo i regali
l'albero
E oh, oh, qualcuno, qualcuno per me
E puoi tenermi vicino al camino
Puoi essere lo schiavo di Babbo Natale
In questa vigilia di Natale, oh piccola, sarò il tuo regalo
Quindi puoi scartare me, scartare me piccola
Scartami, scartami piccola
Scartami, scartami piccola
In questa vigilia di Natale, oh piccola, sarò il tuo regalo
Quindi puoi scartare me, scartare me piccola
Scartami, scartami piccola
Resta dentro dalla neve, posso tenerti al sicuro e al caldo
Sappiamo che sono solo decorazioni, indossa questo fiocco
Sono sicuro che domani, quando la mia famiglia varcherà la porta, condivideremo i regali sotto
l'albero
Sono sicuro che domani, quando la mia famiglia varcherà la porta, condivideremo i regali
l'albero
E oh, oh, qualcuno, qualcuno per me
E puoi tenermi vicino al camino
Puoi essere lo schiavo di Babbo Natale
In questa vigilia di Natale, oh piccola, sarò il tuo regalo
Quindi puoi scartare me, scartare me piccola
Scartami, scartami piccola
Scartami, scartami piccola
In questa vigilia di Natale, oh piccola, sarò il tuo regalo
Quindi puoi scartare me, scartare me piccola
Scartami, scartami piccola
Sotto il vischio saremo K-I-S-S-I-N-G
Toccando vicino all'albero di Natale
Ci divertiremo questa vigilia di Natale
Sotto il vischio saremo K-I-S-S-I-N-G (ti voglio)
Toccando vicino all'albero di Natale
Ci divertiremo questa vigilia di Natale (ti voglio)