Traduzione del testo della canzone A Trick of the Sea - Piano Magic

A Trick of the Sea (originale)

Heading south so I can go north
Guided by birds but drifting off-course
Read the tide-table before starting out
But 30 years old with chapters torn out
You, waking up from a dream of the sea
Safe in the harbour from sailors like me
You, in the kitchen, waiting on tea
Whilst I lose the compass to a trick of the sea
Bearing east so I can blow west
Guided by wreckage of the marie celeste
Read sombrero fallout whilst waiting for calm
Carved chapter 13 in script on my arm
You, waking up from a dream of the sea
Safe in the harbour from sailors like me
You, in the kitchen, waiting on tea
Whilst I lose the compass to a trick of the sea

A Trick of the Sea (traduzione)

Dirigendomi a sud così posso andare a nord
Guidato da uccelli ma alla deriva fuori rotta
Leggi la tavola delle maree prima di iniziare
Ma 30 anni con capitoli strappati
Tu, che ti svegli da un sogno del mare
Al sicuro nel porto dai marinai come me
Tu, in cucina, ad aspettare il tè
Mentre perdo la bussola per un trucco del mare
Dirigersi a est in modo da poter volare a ovest
Guidato dal relitto della maria celeste
Leggi il sombrero fallout mentre aspetti la calma
Capitolo 13 scolpito nella sceneggiatura sul mio braccio
Tu, che ti svegli da un sogno del mare
Al sicuro nel porto dai marinai come me
Tu, in cucina, ad aspettare il tè
Mentre perdo la bussola per un trucco del mare