| I’m in my halloween boat with a hole in my heart the size of a girl
| Sono nella mia barca di Halloween con un buco nel cuore grande quanto una ragazza
|
| Pacific postman, 30 west by 50 east on a black sea that joins up countries
| Postino del Pacifico, 30 a ovest per 50 a est su un mar nero che unisce i paesi
|
| My life is one second slow ' says here on my watch ' that’s how i know
| La mia vita è un secondo lenta" dice qui sul mio orologio "è così che lo so
|
| I’m a map-pin on a dead sea marking out 30 west by 50 east
| Sono una segnaletica su un mar morto che delimita 30 ovest per 50 est
|
| On the off-chance that anyone should wish to know
| Nella remota possibilità che qualcuno dovrebbe desiderare di sapere
|
| A trail of letters waltz on the tide back to maritime plaza from my halloween
| Una traccia di lettere sfreccia sulla marea di ritorno alla piazza marittima dal mio halloween
|
| boat
| barca
|
| And it’s so cold, you can hear the moon
| Ed è così freddo che puoi sentire la luna
|
| My life is one second slow ' says here on my watch ' that’s how i know
| La mia vita è un secondo lenta" dice qui sul mio orologio "è così che lo so
|
| There’s a hole in my heart the size of a girl ' 30 by 50
| C'è un buco nel mio cuore grande quanto una ragazza di 30 per 50
|
| In my pocket, a letter ' a «let's make it better» note
| Nella mia tasca, una lettera ' una nota «rendiamolo meglio».
|
| But i’m all out at sea, asking the harbour to come this way, closer,
| Ma sono tutto in mare, chiedendo al porto di venire da questa parte, più vicino,
|
| to swallow me
| per ingoiarmi
|
| And there’s a hole in this boat the size of a star that i plug with the letter
| E c'è un buco in questa barca delle dimensioni di una stella che collego alla lettera
|
| The «let's make it better.» | Il «rendiamolo migliore». |
| a peep show for jesus. | un peep show per Gesù. |
| He looks through the stars | Guarda attraverso le stelle |