Traduzione del testo della canzone On Edge - Piano Magic

On Edge (originale)

This life winds me up too much
I am taut as a wire
And the pressure’s building up
I am up to the neck
I am cut to the quick
I am stuffed to the gills
I am sicker than sick
You think you know me
But you don’t know me
You get a version
You cast aspersions
My back is up
But you’d never know
I hide it well
It doesn’t show
This life winds me up too much
I am taut as a wire
And the pressure’s building up
I’m a pot on the boil
I’m a trap on the spring
I am pushed to the brink
I could pull out the pin

On Edge (traduzione)

Questa vita mi carica troppo
Sono teso come un filo
E la pressione aumenta
Sono fino al collo
Sono tagliato al vivo
Sono rimpinzata fino alle branchie
Sono più malato che malato
Pensi di conoscermi
Ma tu non mi conosci
Ottieni una versione
Hai lanciato calunnie
La mia schiena è alzata
Ma non lo sapresti mai
Lo nascondo bene
Non viene visualizzato
Questa vita mi carica troppo
Sono teso come un filo
E la pressione aumenta
Sono una pentola in ebollizione
Sono una trappola per la primavera
Sono spinto al limite
Potrei estrarre il perno