Traduzione del testo della canzone Горя чуть слышно - Pianoбой

Горя чуть слышно (originale)

С тобой такие разные —
Не делимся на атомы, но дышим одинаково.
Влюбленные и пьяные, —
Твоя рука в моей руке, глаза твои заплаканы.
Припев:
Не уходи!
Слышишь?
В моей груди, становится холодно слишком.
Мы — мотыльки, и нам лететь в огонь,
Горя чуть слышно;
горя чуть слышно,
Горя чуть слышно.
Сиреневые сумерки пронизывают сумраком
Случайные прохожие.
Пока мы на одной волне, Давай оставим
Всё, как есть;
а хочешь, разнесём в куски?
Припев:
Не уходи!
Слышишь?
В моей груди, становится холодно слишком.
Мы — мотыльки, и нам лететь в огонь,
Горя чуть слышно;
горя чуть слышно,
Горя чуть слышно.
Становится холодно слишком.
Мы — мотыльки, и нам лететь в огонь,
Горя чуть слышно;
горя чуть слышно,
Горя чуть слышно, горя чуть слышно,
Горя чуть слышно, горя чуть слышно.
Узнайте больше о Pianoboy!

(traduzione)

Così diverso con te -
Non ci dividiamo in atomi, ma respiriamo allo stesso modo.
Innamorato e ubriaco
La tua mano è nella mia mano, i tuoi occhi piangono.
Coro:
Non partire!
Senti?
Anche nel mio petto fa freddo.
Siamo falene e voliamo nel fuoco,
Il dolore è appena udibile;
il dolore è appena udibile,
Il bruciore è appena udibile.
Il crepuscolo lilla trafigge il crepuscolo
Astanti casuali.
Mentre siamo sulla stessa lunghezza d'onda, partiamo
Tutto com'è;
Vuoi che lo facciamo a pezzi?
Coro:
Non partire!
Senti?
Anche nel mio petto fa freddo.
Siamo falene e voliamo nel fuoco,
Il dolore è appena udibile;
il dolore è appena udibile,
Il bruciore è appena udibile.
Sta diventando troppo freddo.
Siamo falene e voliamo nel fuoco,
Il dolore è appena udibile;
il dolore è appena udibile,
Il bruciore è appena udibile, il dolore è appena udibile,
Il dolore è un po' udibile, il dolore è un po' udibile.
Scopri di più su Pianoboy!