| Я люблю твою улыбку несмелую,
| Amo il tuo timido sorriso,
|
| Это платье, что подрезала ты сама,
| Questo è il vestito che ti sei tagliato
|
| Ягодицы загорелые
| Glutei abbronzati
|
| И на Солнце пятна.
| E ci sono macchie sul sole.
|
| Я хочу с тобой уехать куда-нибудь,
| Voglio andare da qualche parte con te
|
| На все деньги, что мы заработали,
| Con tutti i soldi che abbiamo guadagnato
|
| И отчаливать на белом катере
| E salpa su una barca bianca
|
| Под присмотром многоруких ганеш.
| Sotto la supervisione di Ganesh multi-armato.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Простые вещи рулят миром,
| Le cose semplici governano il mondo
|
| Под небом из зефира.
| Sotto un cielo di marshmallow.
|
| Простые вещи рулят миром,
| Le cose semplici governano il mondo
|
| Под небом из зефира, зефира, зефира.
| Sotto un cielo di marshmallow, marshmallow, marshmallow.
|
| Не заметили затмения лунного,
| Non ho notato l'eclissi lunare,
|
| И падения двух башен в сентябре,
| E la caduta di due torri in settembre,
|
| Но зато я знаю каждый сантиметр,
| Ma poi conosco ogni centimetro,
|
| И теперь мне сносит башню от этого!
| E ora sono sbalordito da questo!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Простые вещи рулят миром,
| Le cose semplici governano il mondo
|
| Под небом из зефира.
| Sotto un cielo di marshmallow.
|
| Простые вещи рулят миром,
| Le cose semplici governano il mondo
|
| Под небом из зефира, зефира, зефира.
| Sotto un cielo di marshmallow, marshmallow, marshmallow.
|
| Все сложное просто, просто сложное,
| Tutto complicato è semplice, solo complicato,
|
| Всё сложное — просто, просто — сложное.
| Tutto ciò che è complesso è semplice, il semplice è complesso.
|
| Все сложное просто, просто сложное,
| Tutto complicato è semplice, solo complicato,
|
| Всё сложное — просто, просто — сложное.
| Tutto ciò che è complesso è semplice, il semplice è complesso.
|
| Все сложное просто, просто сложное,
| Tutto complicato è semplice, solo complicato,
|
| Всё сложное — просто, просто — сложное. | Tutto ciò che è complesso è semplice, il semplice è complesso. |
| (е-е-е)
| (e-e-e)
|
| Припев:
| Coro:
|
| Простые вещи рулят миром,
| Le cose semplici governano il mondo
|
| Под небом из зефира.
| Sotto un cielo di marshmallow.
|
| Простые вещи рулят миром,
| Le cose semplici governano il mondo
|
| Под небом… | Sotto il cielo… |