Traduzione del testo della canzone Body And Mind - Picture This

Body And Mind (originale)

I know you’re older, I know you’re wise
I know I’m younger than the other guys
And you’re scared about what everyone will think
But I can do things they can’t do
And when we make love, you’ll see it’s true
I can show you things you’ve never seen before
So unbutton my shirt
And give me an hour or two
Let me show you I’m worth
Everything that you’ve been wanting to do
And this could be the night
I finally get inside
Your body and your mind
Your body and your mind
I wanna make it right
And help you cross the line
Your body and your mind
Your body and your mind
When I come over, you’re kind of shy
Until the moments pass on by
And you drag me up the stairs into your room
Now your worries are no more
They’re with our clothes on the floor
And all you’re wearing now is a grin
So unbutton that skirt
And take me back to bed with you
Let me show you I’m worth
At least another hour or two
And this could be the night
I finally get inside
Your body and your mind
Your body and your mind
I wanna make it right
And help you cross the line
Your body and your mind
Your body and your mind
And it don’t matter no more
'Bout the date I was born
We can get past the numbers
And get past the rules
And move on
And this could be the night
I finally get inside
Your body and your mind
Your body and your mind
I wanna make it right
And help you cross the line
Your body and your mind
Your body and your mind

(traduzione)

So che sei più grande, so che sei saggio
So di essere più giovane degli altri ragazzi
E hai paura di quello che penseranno tutti
Ma io posso fare cose che loro non possono fare
E quando facciamo l'amore, vedrai che è vero
Posso mostrarti cose che non hai mai visto prima
Quindi sbottona la mia camicia
E dammi un'ora o due
Lascia che ti mostri che valgo
Tutto quello che volevi fare
E questa potrebbe essere la notte
Finalmente entro
Il tuo corpo e la tua mente
Il tuo corpo e la tua mente
Voglio rimediare
E ti aiutano a superare il limite
Il tuo corpo e la tua mente
Il tuo corpo e la tua mente
Quando vengo da me, sei un po' timido
Fino a quando i momenti non passano
E tu mi trascini su le scale nella tua stanza
Ora le tue preoccupazioni non ci sono più
Sono con i nostri vestiti sul pavimento
E tutto ciò che indossi ora è un sorriso
Quindi sbottona quella gonna
E riportami a letto con te
Lascia che ti mostri che valgo
Almeno un'altra o due ore
E questa potrebbe essere la notte
Finalmente entro
Il tuo corpo e la tua mente
Il tuo corpo e la tua mente
Voglio rimediare
E ti aiutano a superare il limite
Il tuo corpo e la tua mente
Il tuo corpo e la tua mente
E non importa più
"Sulla data in cui sono nato
Possiamo superare i numeri
E superare le regole
E vai avanti
E questa potrebbe essere la notte
Finalmente entro
Il tuo corpo e la tua mente
Il tuo corpo e la tua mente
Voglio rimediare
E ti aiutano a superare il limite
Il tuo corpo e la tua mente
Il tuo corpo e la tua mente