Testi di Troublemaker - Picture This

Troublemaker (originale)

I called her up she said that she couldn't talk
I waited 5 minutes then jumped in my car
Sped down the highway where I thought that she was
Found her in earrings I never saw before
But wait, she's in our diner and there's someone else beside her
And he's filling up her plate (no way)
And now she's crying and all I'm doing is trying not to punch him in his face (man, hey)
And I've got some stuff to do around town
But right now all of that stuff can fuckin wait
Here we go again, hands behind my back
And she gives me a million
Reasons why I should hate her
But I can't, cause she's my troublemaker
And we're stuck in a moment
Heart like a stolen car and I can't control it
I should really really hate her
But I can't, cause she's my troublemaker
When I got home she said I'm going to my friends
I waited 5 minutes then jumped in my Benz sped past the place that she said she was going
Found her in sunglasses that she got from him
But wait, she's in our diner and he's sitting there beside her
And he's filling up her plate (no way)
And now she's crying cause he's lying on the floor after I punched him in his face (man, hey)
And I've got some stuff to do around town
But right now all of that stuff can fuckin wait
Here we go again, hands behind my back
And she gives me a million
Reasons why I should hate her
But I can't, cause she's my troublemaker
And we're stuck in a moment
Heart like a stolen car and I can't control it
Man I should really hate her
But I can't, cause she's my troublemaker
She's my troublemaker
Really wanna hate her
She's my troublemaker
Hey I've got some stuff to do around town
But right now all of that stuff can fuckin wait

(traduzione)

L'ho chiamata, ha detto che non poteva parlare
Ho aspettato 5 minuti poi sono saltato in macchina
Sfreccia lungo l'autostrada dove pensavo fosse
L'ho trovata con degli orecchini che non avevo mai visto prima
Ma aspetta, è nella nostra tavola calda e c'è qualcun altro accanto a lei
E sta riempiendo il suo piatto (in nessun modo)
E ora sta piangendo e tutto quello che sto facendo è cercare di non prenderlo a pugni in faccia (amico, ehi)
E ho delle cose da fare in giro per la città
Ma in questo momento tutta quella roba può aspettare, cazzo
Ci risiamo, le mani dietro la schiena
E lei mi dà un milione
Motivi per cui dovrei odiarla
Ma non posso, perché lei è la mia piantagrane
E siamo bloccati in un momento
Il cuore è come un'auto rubata e non riesco a controllarla
Dovrei davvero odiarla
Ma non posso, perché lei è la mia piantagrane
Quando sono tornato a casa ha detto che andavo dai miei amici
Ho aspettato 5 minuti, poi sono saltato con la mia velocità Benz oltre il punto in cui aveva detto che stava andando
L'ho trovata con gli occhiali da sole che ha ricevuto da lui
Ma aspetta, lei è nella nostra tavola calda e lui è seduto lì accanto a lei
E sta riempiendo il suo piatto (in nessun modo)
E ora sta piangendo perché è sdraiato sul pavimento dopo che gli ho dato un pugno in faccia (amico, ehi)
E ho delle cose da fare in giro per la città
Ma in questo momento tutta quella roba può aspettare, cazzo
Ci risiamo, le mani dietro la schiena
E lei mi dà un milione
Motivi per cui dovrei odiarla
Ma non posso, perché lei è la mia piantagrane
E siamo bloccati in un momento
Il cuore è come un'auto rubata e non riesco a controllarla
Amico, dovrei davvero odiarla
Ma non posso, perché lei è la mia piantagrane
È la mia piantagrane
Voglio davvero odiarla
È la mia piantagrane
Ehi, ho delle cose da fare in giro per la città
Ma in questo momento tutta quella roba può aspettare, cazzo