Traduzione del testo della canzone Things Are Different - Picture This

Things Are Different (originale)

Some of us will drift apart
While others stay together
Some will step in from the rain
While others face the weather
Some will take their last breath
While others breathe new life
And though they’re standing on our necks
We’ve still the will the fight
Just 'cause things are different
Don’t mean anything has changed
And I know the world’s on fire
But there’s beauty in the flame
And we don’t know how much longer
But we know we’re gonna come back stronger
Ohh, just 'cause things are different
Don’t mean anything, anything has changed
Some of us will lose ourselves
While others rediscover
That love is in the innocence
A baby to its mother
And some will grasp it in their hands
While others lose control
Yeah, we’ve gotta leave our fingerprints
So that the future know
Oh, just 'cause things are different
Don’t mean anything has changed
And I know the world’s on fire
But there’s beauty in the flame
And we don’t know how much longer
But we know we’re gonna come back stronger
Oh, just 'cause things are different
Don’t mean anything, anything has changed
I’ll be the light
If you follow me, I will be everything you need
I’ll be the leader
If you want it, I promise that I will set you free
Just 'cause things are different
Don’t mean anything has changed
And though the world’s on fire
There’s a beauty in the flame
And we don’t know how much longer
But we know we’re gonna come back stronger
Oh, just 'cause things are different
Don’t mean anything, anything has changed
I’ll be the light
If you follow me, I will be everything you need
I’ll be the leader
If you want it, I promise that I will set you free
I’ll be the light
If you follow me, I will be everything you need
I’ll be the leader
If you want it, I promise that I will set you free

Things Are Different (traduzione)

Alcuni di noi si allontaneranno
Mentre gli altri stanno insieme
Alcuni entreranno dalla pioggia
Mentre altri affrontano il tempo
Alcuni prenderanno il loro ultimo respiro
Mentre altri respirano nuova vita
E anche se sono in piedi sul nostro collo
Abbiamo ancora la volontà di combattere
Solo perché le cose sono diverse
Non significa che qualcosa sia cambiato
E so che il mondo è in fiamme
Ma c'è bellezza nella fiamma
E non sappiamo per quanto tempo ancora
Ma sappiamo che torneremo più forti
Ohh, solo perché le cose sono diverse
Non significa niente, tutto è cambiato
Alcuni di noi si perderanno
Mentre altri riscoprono
Quell'amore è nell'innocenza
Un bambino a sua madre
E alcuni lo prenderanno nelle loro mani
Mentre gli altri perdono il controllo
Sì, dobbiamo lasciare le nostre impronte
In modo che il futuro lo sappia
Oh, solo perché le cose sono diverse
Non significa che qualcosa sia cambiato
E so che il mondo è in fiamme
Ma c'è bellezza nella fiamma
E non sappiamo per quanto tempo ancora
Ma sappiamo che torneremo più forti
Oh, solo perché le cose sono diverse
Non significa niente, tutto è cambiato
Sarò la luce
Se mi segui, io sarò tutto ciò di cui hai bisogno
Sarò il leader
Se lo vuoi, ti prometto che ti renderò libero
Solo perché le cose sono diverse
Non significa che qualcosa sia cambiato
E anche se il mondo è in fiamme
C'è una bellezza nella fiamma
E non sappiamo per quanto tempo ancora
Ma sappiamo che torneremo più forti
Oh, solo perché le cose sono diverse
Non significa niente, tutto è cambiato
Sarò la luce
Se mi segui, io sarò tutto ciò di cui hai bisogno
Sarò il leader
Se lo vuoi, ti prometto che ti renderò libero
Sarò la luce
Se mi segui, io sarò tutto ciò di cui hai bisogno
Sarò il leader
Se lo vuoi, ti prometto che ti renderò libero