Traduzione del testo della canzone Triomphe de l'amour - Pierpoljak

Triomphe de l'amour (originale)

Je préfère souvent les animaux que l’humanité
Je lis dans les yeux des mammifères un livre familier
Les Che Guevara des HLM ont tous mal fini
Je veux pas me détruire à la haine donc j’m’en roule un p’tit
En attendant
Le triomphe de l’amour
J’me demande souvent
C’est quand le match retour
Et je lève mon verre à tous mes faux amis
En leur souhaitant que la vie lur sourie
Et je célèbre ms baby mothers
Qu’un grand soleil éclaire votre bonheur
Oh yes
Achakataké
Achakataké
Achakataké
Achakataké
Tu le connais ce petit garçon qui marche dans la guerre
En rêvant qu’il est dans un jardin sans bombes ni militaires
Il a glissé un livre d'école sous sa chemise (education in da keys)
Dans le bruit des avions qui décollent et le paralysent
En attendant
Le triomphe de l’amour
Il s’demande souvent
C’est quand le match retour
Et je lève mon verre à tous mes faux amis
En leur souhaitant que la vie leur sourie
Et je célèbre mes baby mothers
Qu’un grand soleil éclaire votre bonheur
Achakataké
Achakataké
Achakataké
Achakataké
Kilataké
Kilataké
Oui Kilataké
Achakataké

Triomphe de l'amour (traduzione)

Spesso preferisco gli animali all'umanità
Ho letto negli occhi dei mammiferi un libro familiare
I Che Guevaras di HLM sono finiti tutti male
Non voglio distruggermi con l'odio, quindi rotolo un po'
In attesa
Il trionfo dell'amore
Mi chiedo spesso
Quando è la rivincita
E alzo il bicchiere a tutti i miei falsi amici
Augurando loro che la vita gli sorrida
E io celebro le mie mamme
Possa un grande sole illuminare la tua felicità
Oh si
Achakatake
Achakatake
Achakatake
Achakatake
Conosci quel ragazzino che cammina in guerra
Sognando di essere in un giardino senza bombe né soldati
Si è infilato un libro di scuola sotto la maglietta (istruzione in da keys)
Nel suono degli aerei che decollano e lo paralizza
In attesa
Il trionfo dell'amore
Si chiede spesso
Quando è la rivincita
E alzo il bicchiere a tutti i miei falsi amici
Augurando loro che la vita gli sorrida
E io celebro le mie mamme
Possa un grande sole illuminare la tua felicità
Achakatake
Achakatake
Achakatake
Achakatake
Kiltake
Kiltake
Sì Kilatake
Achakatake