| Мертвым летчикам снятся звезды,
| I piloti morti sognano le stelle
|
| Красной кровью по белой земле.
| Sangue rosso su fondo bianco.
|
| Снится ржавый от боли воздух,
| Sognando aria arrugginita dal dolore,
|
| Черный крест на стальном крыле.
| Croce nera su ala d'acciaio.
|
| Перерезаны вспышкой гнева,
| Interrotto da un lampo di rabbia
|
| В перекрестье прицела дыша.
| Respirando nel mirino della vista.
|
| Им навечно осталось небо,
| Hanno lasciato per sempre il cielo,
|
| И паденья слепая душа.
| E l'anima cieca cade.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Боги неба, Боги!
| Dei del cielo, Dei!
|
| Боги неба, Боги!
| Dei del cielo, Dei!
|
| Мертвым летчикам снятся дети
| I piloti morti sognano i bambini
|
| По звериному тянет домой
| L'animale torna a casa
|
| Смерчем огненным на рассвете
| Un focoso tornado all'alba
|
| Не закончен последний бой
| L'ultimo combattimento non è finito
|
| Там, где их остывают души
| Dove le loro anime si raffreddano
|
| От горячей жестокой игры
| Dal gioco caldo e crudele
|
| Колокольной, прозрачной стужей
| Freddo trasparente a campana
|
| Замереть у последней черты
| Blocca all'ultima riga
|
| Бридж:
| Ponte:
|
| Незабывшим и незабытым,
| Indimenticato e indimenticato
|
| Мертвым летчикам, летчикам сбитым.
| Piloti morti, piloti abbattuti.
|
| Эту боль не стереть, не простить,
| Questo dolore non può essere cancellato, non perdonato,
|
| С этой болью по небу плыть. | Fluttua nel cielo con questo dolore. |