| Каменные джунгли, город грехов,
| Giungla di pietra, città del peccato,
|
| Пустая жизнь, пока не встретишь любовь.
| Una vita vuota finché non incontri l'amore.
|
| Шутить не пробуй с волчьей стаей,
| Non provare a scherzare con un branco di lupi,
|
| Она была почти святая.
| Era quasi una santa.
|
| Косые взгляды, но свернуть нельзя,
| Sguardi di traverso, ma non puoi voltarti,
|
| И очень далеко твои друзья.
| E i tuoi amici sono lontani.
|
| Игра со смертью, ноль-ноль, ничья,
| Gioco con la morte, zero-zero, pareggio,
|
| Он жить привык на линии огня.
| È abituato a vivere nella linea del fuoco.
|
| Припев:
| Coro:
|
| На линии огня
| In linea di fuoco
|
| Скрывая в сердце боль.
| Nascondendo il dolore nel mio cuore.
|
| На линии огня
| In linea di fuoco
|
| Играть чужую роль.
| Interpreta il ruolo di qualcun altro.
|
| На линии огня
| In linea di fuoco
|
| Нельзя любовь забыть.
| Non puoi dimenticare l'amore.
|
| На линии огня
| In linea di fuoco
|
| Надежду сохранить.
| Spero di mantenere.
|
| Над черным городом, черный дым,
| Sopra la città nera, fumo nero
|
| Он был своим, он был чужим.
| Era suo, era un estraneo.
|
| Смерти не боялся, смерти не искал,
| Non avevo paura della morte, non cercavo la morte,
|
| Никто не знал, как он устал.
| Nessuno sapeva quanto fosse stanco.
|
| И ты не бог, и мир жесток,
| E tu non sei un dio, e il mondo è crudele,
|
| Любви счастливой был короткий срок.
| L'amore è stato felice per un breve periodo.
|
| В разбитом сердце боль храня,
| Tenendo il dolore in un cuore spezzato,
|
| Он жить привык на линии огня.
| È abituato a vivere nella linea del fuoco.
|
| Припев | Coro |