Traduzione del testo della canzone Break the Silence - Pink Cream 69

Break the Silence (originale)

Wait before you try to be a hero
Wait before the turning of the tide
You don’t feel the thunder
And you don’t feel the rain
Help’s not a word that you defined
But it’s so hard to do
All these things they ask of you
Break the silence — let your madness guide the way (the madness)
Satisfaction — is the price you’ll have to pay
Break the silence
Stop the cause i can’t listen any longer
Stop the contradiction in your life
Gotta make a difference
Gotta make a change
Help’s the word that cuts you like a knife
But it’s so hard to do
All these things they ask of you
Break the silence — let your madness guide the way (the madness)
Satisfaction — is the price you’ll have to pay (the sadness)
Search your soul — if there’s a way to fill the wreck (the blindness)
Show your wisdom — there’s a chance to get it back
Break the silence
Wait for the sign
Wait for tomorrow
Gotta make a difference
Gotta make a change
Help’s the word that cuts you like a knife, like a knife…
Break the silence — let your madness guide the way (the madness)
Satisfaction — is the price you’ll have to pay (the sadness)
Search your soul — if there’s a way to fill the wreck (the blindness)
Show your wisdom — there’s a chance, a chance to break the silence
Break the silence

Break the Silence (traduzione)

Aspetta prima di provare a essere un eroe
Aspetta prima del cambio di marea
Non senti il ​​tuono
E non senti la pioggia
Aiuto non è una parola che hai definito
Ma è così difficile da fare
Tutte queste cose che ti chiedono
Rompi il silenzio — lascia che la tua follia guidi la strada (la follia)
Soddisfazione: è il prezzo che dovrai pagare
Rompere il silenzio
Ferma la causa che non posso più ascoltare
Ferma la contraddizione nella tua vita
Devo fare la differenza
Devo fare un cambiamento
Aiuto è la parola che ti taglia come un coltello
Ma è così difficile da fare
Tutte queste cose che ti chiedono
Rompi il silenzio — lascia che la tua follia guidi la strada (la follia)
Soddisfazione: è il prezzo che dovrai pagare (la tristezza)
Cerca nella tua anima - se c'è un modo per riempire il relitto (la cecità)
Mostra la tua saggezza: c'è la possibilità di riaverla
Rompere il silenzio
Aspetta il segno
Aspetta domani
Devo fare la differenza
Devo fare un cambiamento
Aiuto è la parola che ti taglia come un coltello, come un coltello...
Rompi il silenzio — lascia che la tua follia guidi la strada (la follia)
Soddisfazione: è il prezzo che dovrai pagare (la tristezza)
Cerca nella tua anima - se c'è un modo per riempire il relitto (la cecità)
Mostra la tua saggezza: c'è una possibilità, una possibilità di rompere il silenzio
Rompere il silenzio