Traduzione del testo della canzone Macho Libre - Planet of Zeus

Macho Libre (originale)

It was the first gig, the first song
the first song
and the string falls down
We didn’t even care about it
'Cause we were too young to give a damn
We starrted again and we said
«we 'll give what we can»
The story just begun
That’s where we first ogt the flame
We’re gonna keep it alive until the world stops turning
On the road we found the meaning of the songs that we’re playing
Borrowed guitars, lessons for stars and our heads packed with heat
No need to be someone else, what you see is what you 're getting
And when the roads are calling, nothing can keep us waiting
We’re gonna keep it alive until the world stops turning
It’s only when we realise,
that life is only fall and rise
That if we are to make it far
We are gonna keep it alive until the world stops turning

Macho Libre (traduzione)

È stato il primo concerto, la prima canzone
la prima canzone
e il filo cade
Non ci importava nemmeno
Perché eravamo troppo giovani per fregarsene
Abbiamo ripartito e abbiamo detto
«daremo quello che possiamo»
La storia è appena iniziata
È qui che otteniamo per la prima volta la fiamma
Lo terremo in vita finché il mondo non smetterà di girare
Sulla strada abbiamo trovato il significato delle canzoni che stiamo suonando
Chitarre in prestito, lezioni per le stelle e le nostre teste piene di calore
Non c'è bisogno di essere qualcun altro, quello che vedi è quello che stai ricevendo
E quando le strade chiamano, niente può farci aspettare
Lo terremo in vita finché il mondo non smetterà di girare
È solo quando ci rendiamo conto,
che la vita è solo caduta e ascesa
Che se vogliamo arrivare lontano
Lo terremo in vita finché il mondo non smetterà di girare