Traduzione del testo della canzone Oh Darling - Plug In Stereo

Oh Darling (originale)

You seem quite nice for a girl with good looks
And I’m the kinda fellow that’ll make you feel better when your life gets shook
So give it a chance according to your plans
I bet I’m not number one on your list to kiss, but please understand
You seem quite shy, but you’re oh so cute
And I’m the kind of girl that would love to be yours if you asked me to So just take a chance, try to hold my hand
I swear I’d never let go Just let me know if you’d be my man
I really want to come out and tell you
Oh darling, I love you so If you’d ask me for my heart, there’s no way that I’ll say no Oh darling, just take a chance please
So we can stay together till hell starts freeze
You seem quite right for a boy like me And I wanna know would you treat me well
Would you treat me like a queen
Cause I’d like to show you and make you see
That although we’re different type
We were meant to be
I really want to come out and tell you
Oh darling, I love you so If you’d ask me for my heart, there’s no way that I’ll say no Oh darling, just take a chance please
So we can stay together till hell starts freeze
So I gotta ask you,
I can’t be afraid
I gotta take a chance at love
So what do you say
I really want to come out and tell you
Oh darling, I love you so If you’d ask me for my heart, there’s no way that I’ll say no Oh darling, just take a chance please
So we can stay together till hell starts freeze
Oh darling, I love you so If you’d ask me for my heart, there’s no way that I’ll say no Oh darling, just take a chance please
So we can stay together till hell starts freeze

(traduzione)

Sembri piuttosto carino per una ragazza di bell'aspetto
E io sono il tipo di persona che ti farà sentire meglio quando la tua vita verrà scossa
Quindi dagli una probabilità in base ai tuoi piani
Scommetto di non essere il numero uno nella tua lista da baciare, ma ti prego di capire
Sembri piuttosto timido, ma sei così carino
E io sono il tipo di ragazza che vorrebbe essere tua se me lo chiedessi
Giuro che non ti lascerei mai andare Fammi solo sapere se saresti il ​​mio uomo
Voglio davvero uscire e dirtelo
Oh tesoro, ti amo così tanto se mi chiedessi il mio cuore, non c'è modo che io dica di no Oh tesoro, provaci per favore
Quindi possiamo restare insieme finché l'inferno non si congela
Sembri abbastanza adatto per un ragazzo come me e voglio sapere che mi tratteresti bene
Mi tratteresti come una regina?
Perché mi piacerebbe mostrartelo e farti vedere
Questo anche se siamo di tipo diverso
Noi siamo stati pensati per essere
Voglio davvero uscire e dirtelo
Oh tesoro, ti amo così tanto se mi chiedessi il mio cuore, non c'è modo che io dica di no Oh tesoro, provaci per favore
Quindi possiamo restare insieme finché l'inferno non si congela
Quindi devo chiederti,
Non posso avere paura
Devo provare a fare l'amore
Allora cosa ne dici
Voglio davvero uscire e dirtelo
Oh tesoro, ti amo così tanto se mi chiedessi il mio cuore, non c'è modo che io dica di no Oh tesoro, provaci per favore
Quindi possiamo restare insieme finché l'inferno non si congela
Oh tesoro, ti amo così tanto se mi chiedessi il mio cuore, non c'è modo che io dica di no Oh tesoro, provaci per favore
Quindi possiamo restare insieme finché l'inferno non si congela