Traduzione del testo della canzone That's the Way Love Is - Poi Dog Pondering, Maurice Joshua

That's the Way Love Is (originale)

Two people, make a vow to stay together
And live and love each other forever
They both promise to love a lifetime
Funny thing when they both change their minds
They both go their separate ways
Love is just a memory
But young hearts never stay sad long
Another love soon comes along
That’s the way love is
That’s the way love is
Two people don’t get along
Deep down in both have feelings very strong
They try hard to conceal it
Their hearts burn 'cause they both know they can feel it
Love is leaving without reason
Feelings change just like season
And no, nothing’s the same
There’s no use in pretending I can hide the pain, no
That’s the way love is
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
Sometimes it’s so unfair
When the feeling’s no longer there
That’s the way love is
Sometimes it’s gratifying
Love’s feeling ain’t no denying
But that’s the way love is
That’s the way love is
That’s the way love is
That’s the way love is
That’s the way love is
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love is

(traduzione)

Due persone, fate un voto di restare insieme
E vivere e amarsi per sempre
Entrambi promettono di amare per tutta la vita
Cosa divertente quando entrambi cambiano idea
Entrambi prendono strade separate
L'amore è solo un ricordo
Ma i giovani cuori non restano mai tristi a lungo
Presto arriva un altro amore
Così è l'amore
Così è l'amore
Due persone non vanno d'accordo
Nel profondo di entrambi hanno sentimenti molto forti
Si sforzano di nasconderlo
I loro cuori bruciano perché entrambi sanno di poterlo sentire
L'amore è partire senza motivo
I sentimenti cambiano proprio come la stagione
E no, niente è più lo stesso
È inutile fingere di poter nascondere il dolore, no
Così è l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
A volte è così ingiusto
Quando la sensazione non c'è più
Così è l'amore
A volte è gratificante
Il sentimento dell'amore non può essere negato
Ma è così che è l'amore
Così è l'amore
Così è l'amore
Così è l'amore
Così è l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Questo è il modo in cui l'amore
Così è l'amore