Traduzione del testo della canzone Be The Same - Point North

Be The Same (originale)

Yeah, the morning sun came again
Just like it always did
Just like it always sets
Oh, I need some more control
From the side of me that shows
The side that I’ve come to know
So strip me of all the logical parts that we’ve
Grown to love and were always a part of me
I wonder who we could become
I’m so far away
Feel trapped under by this weight
Reaching for a change
I don’t want to be the same
Outcast from the world
Detached and I left it all
Behind and that okay
Cause I don’t want to be the same
Yeah, I’m like a broken record
The one you haven’t heard
Cause there’s a silence in my words
No I’m not what’s on the surface
No metal plated armor
No I’m just not the same person
So strip me of all the logical parts that we’ve
Grown to love and were always a part of me
I wonder who we could become
I’m so far away
Feel trapped under by this weight
Reaching for a change
I don’t want to be the same
Outcast from the world
Detached and I left it all
Behind and that okay
Cause I don’t want to be the same
No I don’t want to be the same
So strip me of all the logical parts that we’ve
Grown to love and were always a part of me
You’re always apart of me
I’m so far away
Feel trapped under by this weight
Reaching for a change
I don’t want to be the same
I’m so far away
Feel trapped under by this weight
Reaching for a change
I don’t want to be the same
Outcast from the world
Detached and I left it all
Behind and that okay
Cause I don’t want to be the same
No I don’t want to be the same

Be The Same (traduzione)

Sì, è tornato il sole del mattino
Proprio come sempre
Proprio come imposta sempre
Oh, ho bisogno di un po' più di controllo
Dal lato di me che si vede
Il lato che ho imparato a conoscere
Quindi spogliami di tutte le parti logiche che abbiamo
Sono cresciuto per amare e sono sempre stati una parte di me
Mi chiedo chi potremmo diventare
Sono così lontano
Sentiti intrappolato da questo peso
Raggiungere un cambiamento
Non voglio essere lo stesso
Emarginato dal mondo
Distaccato e ho lasciato tutto
Dietro e va bene
Perché non voglio essere lo stesso
Sì, sono come un disco rotto
Quello che non hai sentito
Perché c'è un silenzio nelle mie parole
No, non sono ciò che è in superficie
Nessuna armatura placcata in metallo
No, non sono la stessa persona
Quindi spogliami di tutte le parti logiche che abbiamo
Sono cresciuto per amare e sono sempre stati una parte di me
Mi chiedo chi potremmo diventare
Sono così lontano
Sentiti intrappolato da questo peso
Raggiungere un cambiamento
Non voglio essere lo stesso
Emarginato dal mondo
Distaccato e ho lasciato tutto
Dietro e va bene
Perché non voglio essere lo stesso
No non voglio essere lo stesso
Quindi spogliami di tutte le parti logiche che abbiamo
Sono cresciuto per amare e sono sempre stati una parte di me
Sei sempre separato da me
Sono così lontano
Sentiti intrappolato da questo peso
Raggiungere un cambiamento
Non voglio essere lo stesso
Sono così lontano
Sentiti intrappolato da questo peso
Raggiungere un cambiamento
Non voglio essere lo stesso
Emarginato dal mondo
Distaccato e ho lasciato tutto
Dietro e va bene
Perché non voglio essere lo stesso
No non voglio essere lo stesso