Traduzione del testo della canzone Moshi Moshi - Poppy

Moshi Moshi (originale)

I’m so ready to get gone
I’m feeling like a powerful girl
So come with me, let’s go
Together we can take on the world
Cause, we’re so beyond living like we’re typical girls
So take my hand and join me
Singing hey!
hey!
hey!
okay!
The world is ours
Moshi moshi
Hi, hello
Did you call to talk to me?
Hajime konnichiwa
I like you and you like me
It’s time to say hello to a new day
And have a cup of tea with my very best friend
Are you ready to get lost?
Let’s climb up to the highest peaks
And climb higher above the clouds
You and I can do anything
'Cause, we’re so far gone
Living like the typical girls
So take my hand and join me
Singing hey!
hey!
hey!
okay!
The world is ours
Moshi moshi
Hi, hello
Did you call to talk to me?
Hajime konnichiwa
I like you and you like me
It’s time to say hello to a new day
And have a cup of tea with my very best friend
Very best friend, my very best friend
Very best friend, my very best friend
(My very best friend)
Very best friend, my very best friend
Very best friend, my very best friend
'Cause we’re so far gone
Living like the typical girls
So take my hand and join me
Singing hey!
hey!
hey!
okay!
The world is ours
Moshi moshi
Hi, hello
Did you call to talk to me?
Hajime konnichiwa
I like you and you like me
It’s time to say hello to a new day
And have a cup of tea with my very best
Have a cup of tea with my very best friend
Very best friend, my very best friend
Very best friend, my very best friend
Very best friend, my very best friend
Very best friend, my very best friend
(My very best friend)
Very best friend, my very best friend
(Moshi moshi, very best friend)
Very best friend, my very best friend
(My very best friend)
Very best friend, my very best friend
(Moshi moshi, very best friend)
Very best friend, my very best friend
(My very, very best friend)
Very best friend, my very best friend
(Moshi moshi, very best friend)
Very best friend, my very best friend
(My very best)

(traduzione)

Sono così pronto per andarmene
Mi sento come una ragazza potente
Quindi vieni con me, andiamo
Insieme possiamo affrontare il mondo
Perché siamo così oltre il vivere come se fossimo ragazze tipiche
Quindi prendi la mia mano e unisciti a me
Cantando ehi!
EHI!
EHI!
Va bene!
Il mondo è nostro
Moshi Moshi
Ciao
Hai chiamato per parlare con me?
Hajime Konnichiwa
Mi piaci e tu piaccio a me
È ora di salutare un nuovo giorno
E bevi una tazza di tè con il mio migliore amico
Sei pronto a perderti?
Saliamo sulle cime più alte
E sali più in alto sopra le nuvole
Io e te possiamo fare qualsiasi cosa
Perché siamo così lontani
Vivere come le ragazze tipiche
Quindi prendi la mia mano e unisciti a me
Cantando ehi!
EHI!
EHI!
Va bene!
Il mondo è nostro
Moshi Moshi
Ciao
Hai chiamato per parlare con me?
Hajime Konnichiwa
Mi piaci e tu piaccio a me
È ora di salutare un nuovo giorno
E bevi una tazza di tè con il mio migliore amico
Il migliore amico, il mio migliore amico
Il migliore amico, il mio migliore amico
(Il mio migliore amico)
Il migliore amico, il mio migliore amico
Il migliore amico, il mio migliore amico
Perché siamo così lontani
Vivere come le ragazze tipiche
Quindi prendi la mia mano e unisciti a me
Cantando ehi!
EHI!
EHI!
Va bene!
Il mondo è nostro
Moshi Moshi
Ciao
Hai chiamato per parlare con me?
Hajime Konnichiwa
Mi piaci e tu piaccio a me
È ora di salutare un nuovo giorno
E bevi una tazza di tè con il mio meglio
Bevi una tazza di tè con il mio migliore amico
Il migliore amico, il mio migliore amico
Il migliore amico, il mio migliore amico
Il migliore amico, il mio migliore amico
Il migliore amico, il mio migliore amico
(Il mio migliore amico)
Il migliore amico, il mio migliore amico
(Moshi Moshi, il migliore amico)
Il migliore amico, il mio migliore amico
(Il mio migliore amico)
Il migliore amico, il mio migliore amico
(Moshi Moshi, il migliore amico)
Il migliore amico, il mio migliore amico
(Il mio molto, molto migliore amico)
Il migliore amico, il mio migliore amico
(Moshi Moshi, il migliore amico)
Il migliore amico, il mio migliore amico
(Il mio molto migliore)