Traduzione del testo della canzone Ain't No Crime - Positive K

Ain't No Crime (originale)

DJ: The topic: Is the police department really doing justice to the people here
in New York City
Caller: Hello
DJ: Hello?
Caller: Hello.
Hello!
DJ: Hello!
Caller: Yeah.
Corruption, corruption, all the way.
The cops are just full of it.
A guy told me…
DJ: Ay pal
Caller: A guy told me…
DJ: Ay, hello, hello!
Caller: Hello?
DJ: Did you call here before?
Caller: Did I call before?
No, it’s my first time calling, guy
DJ: You called here before, didn’t you?
Caller: (sputtering)
DJ: You were from White Plains, you called
Caller: (sputtering) …checking my phone calls or something…
DJ: No, you, you, you called from White Plains, didn’t you?
Are you calling
from White Plains now?
Caller: White Plains Road!
DJ: In White Plains, right?
Caller: On the Bronx, White Plains Road!
DJ: What’s your point, pal?
Caller: What I’m trying to tell you, you take it in the ass!
DJ: (chuckles)
Children growing
Women producing
Men go working some go stealing
Everyone’s got to make a living
Swing it over here yo
Swing it over here yo
Swing it over here yo
Swing it over here yo
Swing it over here yo
Swing it over here yo (Uh)
Yeah swing it over here yo
Swing it over here yo
Don’t tell me what I’m not
Just because I drops it like it’s hot
I get what I get, and I got what I got
For thinking fast, right here on the spot (Uh)
I’m spontaneous wit a ho in my radius (yeah)
You got a girl, buy my tape and play her this
Watch which way she’ll sway
And I bet she’s gonna say OWWW, Pos K
So don’t pause, panic, or get picky
I’ll make ya girlfriend’s panties sticky
And she’ll wanna get with the dapper
A rapper, I got no choice but to tap her
So let her know who the the big barracuda
That’s like a Lexus to a scooter (Uh)
So ease off, come down
I remain like a freckle, transform like Jekyll
I’m being bad yo, making mad dough, pulling off slow (Uh)
In a Volvo
Pos K’s imperial
Brothers wanna be smooth but can’t find my material (shhhh)
Understand I’m good with mine
And when you realize that, everything’ll be fine
Ain’t no crime, on the way I’m gettin mine
It ain’t no crime, it ain’t no crime
It ain’t no crime, on the way I’m gettin mine
It ain’t no crime, it ain’t no crime
On the nightshift, a lot of ladies was offended
But being offended wasn’t what I intended
Pos K raps on, what’s real, rappin on what’s real (yeah, yeah)
Gives me that street feel
A in a borough in a city near the city
I can’t have the Doo-Wop, without the ditty (what)
I got the skills to pay those
And if ya got beef, I suggest, you better raise those (Uh)
But tell me can you take it
Ya have better luck a bungie jumping butt naked (shhhh)
I’m gettin loot in 52 cities and hanging hard
See here, like your grandmom’s titties
Tell it like it is and like it isn’t
No girl is gonna lock me up as if I was in prison (Uh)
‘Cause I’m a batchelor, my doctor says I’m fertile
Running through girls like Carl Lewis does the hurdles (mm)
Ladies know my forté, plus I foreplay
When I go too far they say, that’s okay
‘Cause I’m the Positive, but, girls, they call me Pozzy
We can go together just like Harriett and Ozzie
Eff matrimony!
That’s B, baloney
Picture me settling down with a wife!
Nah that don’t even sound right (nah)
But my motto is, a pimp or die
Come on now
Honeys in my face just like a booger (like a booger)
I say slow down, low down, and don’t you play yourself, sugar (Uh)
I don’t like girls who act like such
Talking about take me out to dinner (but what)
Nah we’re goin' Dutch
Uh, then I think and realize that it sums up (Uh-huh)
‘Cause when I bust off, I clog honeys gums up (Uh-huh)
That’s why she calls me Sir Spermalot
Cause when I make love, I make her squeal, and she squirms a lot
So don’t ask, is he nasty or has he
Uh baby, don’t put none a that past me
Cause I’m the man with the power
If being fly was a minute, well I’m a motherfucking hour (shit)
Now don’t do like I say so (Uh-huh)
And you’ll get eaten like a dish called Rapper Alfredo
In the quickness you’re getting sparked
You do so much as blink
And you can die in the dark
I hear dem talking, but I don’t know what dem tinkin'
I hear dem talking, but I don’t know what dem tin kin'
This ain’t a song about me being fly
It’s a song about me, myself, and I
You know this I
Persist, and refuse to get jammed
People try to flam, but every song that I make slam
Like Abe Lincoln, they wanna see me dead, stinkin'
I’m not sinkin', so how ya thinkin'
I’m rising, rising at a rapid rate
And at my weight, I’m gonna wax the whole damn state
And every step I take
It’s a step in the struggle
And everything I got, ay yo I got it on the juggle
Nobody gave me nothing see I fought my way
That’s why I’m proud to say that I’m the Positive K (that's right)
From Robin Givens down to Michael Bivins
What I’m saying is, everybody gotta make a living
Come on
Swing it over here yo
Swing it over here yo
Swing it over here yo
It ain’t no crime…

(traduzione)

DJ: L'argomento: il dipartimento di polizia sta davvero rendendo giustizia alla gente qui
a New York
Chiamante: Salve
DJ: Pronto?
Chiamante: Salve.
Ciao!
DJ: Ciao!
Chiamante: Sì.
Corruzione, corruzione, fino in fondo.
I poliziotti ne sono pieni.
Un ragazzo mi ha detto...
DJ: Sì, amico
Chiamante: un tizio mi ha detto...
DJ: Sì, ciao, ciao!
Chiamante: Pronto?
DJ: Hai chiamato qui prima?
Chiamante: ho chiamato prima?
No, è la prima volta che chiamo, ragazzo
DJ: Hai chiamato qui prima, vero?
Chiamante: (sputando)
DJ: Eri di White Plains, hai chiamato
Chiamante: (sputando) …controllando le mie telefonate o qualcosa...
DJ: No, tu, tu, hai chiamato da White Plains, vero?
Stai chiamando
da White Plains adesso?
Chiamante: White Plains Road!
DJ: A White Plains, giusto?
Chiamante: nel Bronx, White Plains Road!
DJ: Qual è il tuo punto, amico?
Chiamante: quello che sto cercando di dirti, prendilo nel culo!
DJ: (ridacchia)
Bambini che crescono
Donne che producono
Gli uomini vanno a lavorare, altri a rubare
Tutti devono guadagnarsi da vivere
Fai oscillare qui yo
Fai oscillare qui yo
Fai oscillare qui yo
Fai oscillare qui yo
Fai oscillare qui yo
Fai oscillare qui yo (Uh)
Sì, fai oscillare qui yo
Fai oscillare qui yo
Non dirmi cosa non sono
Solo perché lo faccio cadere come se fosse caldo
Ottengo ciò che ottengo e ottengo ciò che ho
Per pensare velocemente, proprio qui sul posto (Uh)
Sono spontaneo con un ho nel mio raggio (sì)
Hai una ragazza, compra la mia cassetta e ascoltala
Guarda in che modo oscillerà
E scommetto che dirà OWWW, Pos K
Quindi non metterti in pausa, non farti prendere dal panico o diventare schizzinoso
Ti renderò appiccicose le mutandine della tua ragazza
E lei vorrà andare con l'elegante
Un rapper, non ho altra scelta che toccarla
Quindi falle sapere chi è il grande barracuda
È come una Lexus su uno scooter (Uh)
Quindi calmati, scendi
Rimango come una lentiggine, mi trasformo come Jekyll
Sto facendo il cattivo, sto facendo un impasto pazzo, andando piano (Uh)
In una Volvo
Imperiale di Pos K
I fratelli vogliono essere lisci ma non riescono a trovare il mio materiale (shhhh)
Capisci che sono bravo con il mio
E quando te ne rendi conto, andrà tutto bene
Non è un crimine, sto arrivando il mio
Non è un crimine, non è un crimine
Non è un crimine, mentre sto ottenendo il mio
Non è un crimine, non è un crimine
Durante il turno di notte, molte donne si sono offese
Ma essere offeso non era quello che intendevo
Pos K rappa su ciò che è reale, rappa su ciò che è reale (sì, sì)
Mi dà quella sensazione di strada
A in un borgo in una città vicino alla città
Non posso avere il Doo-Wop, senza la canzoncina (cosa)
Ho le competenze per pagarli
E se hai del manzo, ti suggerisco, è meglio che allevi quelli (Uh)
Ma dimmi puoi sopportarlo
Hai più fortuna con un bungie jumping culo nudo (shhhh)
Sto ottenendo bottino in 52 città e mi sto attaccando duramente
Vedi qui, come le tette di tua nonna
Digli com'è e come se non fosse
Nessuna ragazza mi rinchiuderà come se fossi in prigione (Uh)
Perché sono uno scapolo, il mio medico dice che sono fertile
Correre attraverso ragazze come Carl Lewis fa gli ostacoli (mm)
Le donne conoscono il mio forté, in più io i preliminari
Quando vado troppo oltre dicono che va bene
Perché io sono il positivo, ma, ragazze, mi chiamano Pozzy
Possiamo andare insieme proprio come Harriett e Ozzie
Eff matrimonio!
Questa è B, sciocchezza
Immagina di sistemarmi con una moglie!
Nah, non suona nemmeno bene (nah)
Ma il mio motto è, un magnaccia o morire
Andiamo ora
Miele in faccia proprio come una caccola (come una caccola)
Dico rallenta, piano piano e non giocare con te stesso, dolcezza (Uh)
Non mi piacciono le ragazze che si comportano così
Sto parlando di portarmi fuori a cena (ma cosa)
No, stiamo diventando olandesi
Uh, poi penso e mi rendo conto che riassume (Uh-huh)
Perché quando esco, ostruisco le gengive del miele (Uh-huh)
Ecco perché mi chiama Sir Spermalot
Perché quando faccio l'amore, la faccio strillare e si contorce molto
Quindi non chiedere, è cattivo o è lui
Uh piccola, non mettere nessuno a che oltre a me
Perché io sono l'uomo con il potere
Se essere in volo è stato un minuto, beh, io sono un'ora di merda (merda)
Ora non fare come dico io (Uh-huh)
E verrai mangiato come un piatto chiamato Rapper Alfredo
Nella rapidità vieni acceso
Fai tanto come sbattere le palpebre
E puoi morire al buio
Li sento parlare, ma non so cosa stiano armeggiando
Li sento parlare, ma non so cosa dem tin kin'
Questa non è una canzone su di me che vola
È una canzone su di me, me stesso e me
Tu lo sai io
Persistere e rifiutarsi di rimanere inceppati
Le persone cercano di flame, ma ogni canzone che faccio slam
Come Abe Lincoln, vogliono vedermi morto, puzzolente
Non sto affondando, quindi come stai pensando
Sto salendo, salendo a un ritmo rapido
E al mio peso, farò la ceretta in tutto il maledetto stato
E ogni passo che faccio
È un passo nella lotta
E tutto ciò che ho, ay yo, l'ho preso sulla destrezza
Nessuno mi ha dato nulla visto che ho combattuto a modo mio
Ecco perché sono orgoglioso di dire che sono il K positivo (esatto)
Da Robin Givens fino a Michael Bivins
Quello che sto dicendo è che tutti devono guadagnarsi da vivere
Dai
Fai oscillare qui yo
Fai oscillare qui yo
Fai oscillare qui yo
Non è un crimine...