Traduzione del testo della canzone Get High - Potluck

Get High (originale)

We smoke a lot of pot that can not afford
It my eyes drop low like I’m paulie shore
Hot boxed the whole building out to get?
Put a towel under the door smoking more than?
The weed is all natural, no it’s not a drug
Come on, join the circle, hit the bud, it’s all love
You know you wanna kiss the blunt just make your lips pucker
And I’m gonna get you high today like Chris tucker
Hit the bong muthaf*cka!
Met your best friend
Light it up, take a deep breath and count to ten
We don’t smoke Charlie brown, you do?
I’m so sorry
I only smoke the freshest green weed like I was Bob Marley
My klick stays blazing, for me, it’s motivation
Puff puff pass it, you’re f*ckin up the rotation
Potluck initiation and it’s blazing time
Keep your eyelids open, keep smoking get high
Get the weed and the blunt (Get high)
Smoke a fat bowl to the dome (Get high)
Come on and put the purple in the bong (Get high)
Were Humboldt county’s finest and we love to get high (Get high)
I’m fishin weed inspecta for marijuana Mecca
You never smoked a joint, I can’t trust or respect ya
I’m a weedaholic, I say f*ck a Gina tonic
I want a crown on the rocks and blunt til I vomit
Wake up the next morning, wake and bake, I’m back on it
That’s me blunted, can barely see, they call me Haley’s comet
Never passed the weed, grew from a seed to a tree
I got a PHD in Mary Jane botany
Niggas take notes bitches take vacation
Proposition 215, I’ll never see the station
Suffer from the munchies and constant procrastination
It’s just another side effect of marijuana cultivation
Welcome to my life, see I smoke the firefighters
I’m picking every pocket cause potheads carry lighters
I smoke it in a bong, I smoke it all night long
I smoke it more than afro man and more than cheech and chong
I’m gonna keep on smokin and keep on drinkin that’s all I’m thinking about.
well then I’m smoking you out
Ain’t no body telling me what I’m gonna do
I’ll smoke your block out cause I’m smoking large amounts
If you ever gotten cottonmouth, then you’ll know what I’m talkin about
Don’t get up off the couch, don’t listen to my spouse
I never leave the house unless I got over an ounce
Only sticky stoney rollin got me in the zone and yes!
Me smoking like a dynamite, kinda like napoleon
Share a bowl with a friend, take a hit and hold it in
Smoke a fat blunt to head and roll it again
Give me a swisher sweeter and half ounce of weed
A lighter and a crutch, I’ll bring you to your knees
You’re smoking with the champ, you’ll get another chance
Cause my backyard is a nursery for marijuana plants
I’m getting so high, I think I might wanna kiss the sky
I’m smoking big till I live just to get by
It’s how we live there brother yeah we stay fly
We don’t get high muthaf*cka we stay high!

(traduzione)

Fumiamo un sacco di erba che non possiamo permetterci
I miei occhi si abbassano come se fossi a Paulie Shore
Hai messo a dura prova l'intero edificio per ottenere?
Metti un asciugamano sotto la porta fumando più di?
L'erba è tutto naturale, no non è una droga
Dai, unisciti al cerchio, colpisci il bocciolo, è tutto amore
Sai che vuoi baciare il contundente, fai solo increspare le tue labbra
E oggi ti farò sballare come Chris Tucker
Colpisci il bong muthaf*cka!
Ho incontrato il tuo migliore amico
Accendilo, fai un respiro profondo e conta fino a dieci
Non fumiamo Charlie Brown, vero?
Mi dispiace tanto
Fumo solo l'erba verde più fresca come se fossi Bob Marley
Il mio klick rimane acceso, per me è motivazione
Puff puff passalo, stai rovinando la rotazione
Iniziazione Potluck ed è tempo ardente
Tieni le palpebre aperte, continua a fumare sballati
Prendi l'erba e il contundente (sballati)
Fuma una ciotola di grasso fino alla cupola (sballati)
Vieni e metti il ​​viola nel bong (sballati)
Erano i migliori della contea di Humboldt e adoriamo sballarci (sballarsi)
Sto pescando weed inspecta per marijuana Mecca
Non hai mai fumato una canna, non posso fidarmi o rispettarti
Sono un maniaco delle erbacce, dico fottuto un tonico Gina
Voglio una corona sulle rocce e smussata fino a quando non vomito
Svegliati la mattina dopo, svegliati e inforna, ci sono tornato
Sono io smussato, riesco a malapena a vedere, mi chiamano la cometa di Haley
Non ha mai superato l'erba, è cresciuto da un seme a un albero
Ho un dottorato di ricerca in botanica Mary Jane
I negri prendono appunti, le puttane vanno in vacanza
Proposta 215, non vedrò mai la stazione
Soffri della fame chimica e della costante procrastinazione
È solo un altro effetto collaterale della coltivazione di marijuana
Benvenuto nella mia vita, guarda che fumo i vigili del fuoco
Sto raccogliendo ogni tasca perché i pothead portano accendini
Lo fumo in un bong, lo fumo tutta la notte
Lo fumo più dell'uomo afro e più di cheech e chong
Continuerò a fumare e continuare a bere, è tutto ciò a cui sto pensando.
beh, allora ti sto fumando
Non c'è nessuno che mi dice cosa farò
Fumerò il tuo blocco perché sto fumando grandi quantità
Se hai mai avuto cottonmouth, allora saprai di cosa sto parlando
Non alzarti dal divano, non ascoltare il mio coniuge
Non esco mai di casa a meno che non abbia più di un'oncia
Solo il rollin appiccicoso e sassoso mi ha portato nella zona e sì!
Io fumo come una dinamite, un po' come Napoleone
Condividi una ciotola con un amico, fai un tiro e tienila dentro
Fuma un grasso blunt alla testa e arrotolalo di nuovo
Dammi un swisher più dolce e mezza oncia di erba
Un accendino e una stampella, ti metto in ginocchio
Stai fumando con il campione, avrai un'altra possibilità
Perché il mio giardino è un vivaio per piante di marijuana
Mi sto sballando così tanto, penso che potrei voler baciare il cielo
Fumo alla grande finché non vivrò solo per sopravvivere
È così che viviamo lì fratello sì, restiamo in volo
Non ci sballiamo muthaf*cka, restiamo sballati!