Testi di Futures - Prep

Futures (originale)

Under the cool, grey water
Voices we back on a long
Need to change that filter
Where those old leaves blown from
Closing the pile by the pool house
Watching the glass by your shoes
I can’t swim in the blue
You never mentioned leaving
Just spin up the speaking with your voice
A little place tomorrow staring at the sea
But I’m still tryina stop your shadows
Slip back down the hallway
Like a chain that I can’t count
same as always, always seem too much
Wait to run till the rain comes down
Never get home if you don’t strike out
I loved you like you never know
Where did all those futures gone?
As long as the snow keeps falling
I’m in a rush to get back
Till I find my own temple
Said he never waits up
Time to keep warm in this raincoat
Couple of books in my back
Threw a coin the fountain
for the splash
I never saw you leaving,
But I know you have some good gives with your bad
Up on your own tomorrow staring at the sea
But I’m still tryina stop your shadows
Slip back down the hallway
Like a chain that I can’t count
same as always, always seem too much
Wait to run till the rain comes down
Never get home if you don’t strike out
I loved you like you never know
Where did all those futures gone?
Wait to run till the rain comes down
Never get home if you don’t strike out
I loved you like you never know
Where did all those futures gone?

(traduzione)

Sotto l'acqua fresca e grigia
Voci su cui abbiamo tornato a lungo
Devi cambiare quel filtro
Da dove soffiavano quelle vecchie foglie
Chiudere il mucchio vicino alla casetta in piscina
Guardare il bicchiere vicino alle scarpe
Non so nuotare nel blu
Non hai mai detto di partire
Basta girare il parlare con la tua voce
Un piccolo posto domani a guardare il mare
Ma sto ancora cercando di fermare le tue ombre
Scivola indietro lungo il corridoio
Come una catena che non so contare
come sempre, sembra sempre troppo
Aspetta di correre finché non scende la pioggia
Non tornare mai a casa se non colpisci
Ti ho amato come non si sa mai
Dove sono finiti tutti quei futuri?
Finché la neve continua a cadere
Ho fretta di tornare
Finché non avrò trovato il mio tempio
Ha detto che non aspetta mai alzato
È ora di tenersi al caldo con questo impermeabile
Un paio di libri nella schiena
Getta una moneta nella fontana
per lo splash
Non ti ho mai visto partire,
Ma so che hai dei buoni vantaggi con i tuoi cattivi
Da solo domani a fissare il mare
Ma sto ancora cercando di fermare le tue ombre
Scivola indietro lungo il corridoio
Come una catena che non so contare
come sempre, sembra sempre troppo
Aspetta di correre finché non scende la pioggia
Non tornare mai a casa se non colpisci
Ti ho amato come non si sa mai
Dove sono finiti tutti quei futuri?
Aspetta di correre finché non scende la pioggia
Non tornare mai a casa se non colpisci
Ti ho amato come non si sa mai
Dove sono finiti tutti quei futuri?