Traduzione del testo della canzone Years Don't Lie - Prep

Years Don't Lie (originale)

I heard that song you like
Playing out of someone’s phone
Just like the night
You said you couldn’t face him
On your own
It’s not as simple as it used to be
We’re not those people that
Could jump in without thinking
But you’re here tonight
There’s no need to explain
When we both know
The years don’t lie
After all this time
All those hidden hopes
And horoscopes
Putting us right here tonight
Right here tonight
It’s not too late tonight
To load a car and drive back home
You take your time
Got pretty good at living on my own
We’re not as simple as we used to be
We’re not those people that
Could jump in without thinking
But we’re here tonight
And there’s no need to explain
When we both know
The years don t lie
After all this time
All those hidden hopes
And horoscopes
Putting us right here tonight
Right here tonight
(Never give up, never give up)
(Never give up, never give up on us)
(Never give up, never give up)
(Never give up, never give up)
Big black clouds in the distance
Keep on raining down (Keep raining down)
But I don’t mind
I’m in clear blue skies when I
Look at what’s here right
Look at what’s here right now
But we both know that
The years don’t lie
After all this time
All those hidden hopes
And horoscopes
Putting us right here tonight
Right here tonight
(Never give up, never give up)
(Never give up, never give up on us)
(Never give up, never give up)
(Never give up, never give up)
All those hidden hopes (Never give up, never give up)
And horoscopes (Never give up, never give up)
Putting us right here tonight (Never give up, never give up)
Right here tonight (Never give up)

(traduzione)

Ho sentito quella canzone che ti piace
Suonare dal telefono di qualcuno
Proprio come la notte
Hai detto che non potevi affrontarlo
Per conto proprio
Non è così semplice come una volta
Non siamo quelle persone che
Potrebbe saltare dentro senza pensare
Ma sei qui stasera
Non c'è bisogno di spiegare
Quando lo sappiamo entrambi
Gli anni non mentono
Dopo tutto questo tempo
Tutte quelle speranze nascoste
E oroscopi
Mettendoci qui stasera
Proprio qui stasera
Non è troppo tardi stasera
Per caricare un'auto e tornare a casa
Prenditi il ​​tuo tempo
Sono diventato abbastanza bravo a vivere da solo
Non siamo semplici come un tempo
Non siamo quelle persone che
Potrebbe saltare dentro senza pensare
Ma siamo qui stasera
E non c'è bisogno di spiegare
Quando lo sappiamo entrambi
Gli anni non mentono
Dopo tutto questo tempo
Tutte quelle speranze nascoste
E oroscopi
Mettendoci qui stasera
Proprio qui stasera
(Non mollare mai, non mollare mai)
(Non mollare mai, non mollare mai con noi)
(Non mollare mai, non mollare mai)
(Non mollare mai, non mollare mai)
Grandi nuvole nere in lontananza
Continua a piovere (continua a piovere)
Ma non mi dispiace
Sono in cieli azzurri quando io
Guarda cosa c'è qui giusto
Guarda cosa c'è qui in questo momento
Ma lo sappiamo entrambi
Gli anni non mentono
Dopo tutto questo tempo
Tutte quelle speranze nascoste
E oroscopi
Mettendoci qui stasera
Proprio qui stasera
(Non mollare mai, non mollare mai)
(Non mollare mai, non mollare mai con noi)
(Non mollare mai, non mollare mai)
(Non mollare mai, non mollare mai)
Tutte quelle speranze nascoste (non mollare mai, non mollare mai)
E oroscopi (non mollare mai, non mollare mai)
Metterci qui stasera (non mollare mai, non mollare mai)
Proprio qui stasera (non mollare mai)