Traduzione del testo della canzone Edén - Presuntos Implicados

Edén (originale)

Gira este mundo olvidandosé
Del suave latido del Edén
Sube la marea a recordar
El rumor del agua y el azul
Sólo una mirada bastará
Para comprender tanta quietud
Detalles que se escapan en el viento
Sientaté a mirar alrededor
CORO
Cuéntame si hay algo mejor
Ven y siéntate, no busques más
Descubre el Edén
Aquí está, aquí está
Letra pequeña para describir
Como es de frágil este jardín
Entre la frescura brillarán miles
De luciérnagas de sol
Todo en un segundo se decubrirá
Si se mira desde el corazón
Detalles que se escapan en el viento
Sientaté a mirar
CORO
Cuéntame si hay algo mejor
Ven y siéntate, no busques más
Descubre el Edén
Aquí está, aquí está

Edén (traduzione)

Trasforma questo mondo dimenticando
Dal dolce battito del cuore dell'Eden
La marea si alza per ricordare
La voce dell'acqua e del blu
Basterà uno sguardo
Per capire tanta quiete
Dettagli che sfuggono al vento
Mi sono seduto a guardarmi intorno
CORO
dimmi se c'è qualcosa di meglio
Vieni a sederti, non cercare oltre
Scopri l'Eden
Eccolo, eccolo
caratteri piccoli per descrivere
Quanto è fragile questo giardino
Tra la freschezza migliaia brilleranno
Dalle lucciole al sole
Tutto in un secondo sarà scoperto
Se guardi con il cuore
Dettagli che sfuggono al vento
Mi sono seduto a guardare
CORO
dimmi se c'è qualcosa di meglio
Vieni a sederti, non cercare oltre
Scopri l'Eden
Eccolo, eccolo