Traduzione del testo della canzone Llovió - Presuntos Implicados

Llovió (originale)

Una pequea lluvia cay
Sobre nuestro pequeo amor
Y gota a gota el da se perdi
Indefenso ante la oscuridad
Una pequea lluvia y yo
Desnuda bajo el agua estoy
Ante las lgrimas, ante el adis
Indefensa frente al fro y la tormenta
Frente al sueo del amor
Como gota en movimiento, contra el viento
En silencio, te he de olvidar
Llovi
Sobre mis besos
Llovi
Y el cielo me regal
Lluvia y silencio
Llovi, llovi
Pequeas huellas de tu amor
Que roto en mil pedazos cae
Como la lluvia lo hace sobre el mar;
Se confunden, se entregan y se unen
No queda de ella ms
Que el recuerdo de un momento
Y en silencio, bajo la luvia
Te he de olvidar

(traduzione)

È caduta un po' di pioggia
Sul nostro piccolo amore
E goccia a goccia il giorno era perso
indifeso nel buio
Un po' di pioggia e io
Nudo sott'acqua sono
Prima delle lacrime, prima dell'addio
Indifeso contro il freddo e la tempesta
Affrontare il sogno dell'amore
Come una goccia in movimento, contro vento
In silenzio, devo dimenticarti
piovve
sui miei baci
piovve
E il cielo mi ha dato
pioggia e silenzio
Pioveva, pioveva
Piccole tracce del tuo amore
Quello rotto in mille pezzi cade
Come fa la pioggia sul mare;
Si confondono, si arrendono e si uniscono
Non c'è più di lei
Che il ricordo di un momento
E in silenzio, sotto la pioggia
ti devo dimenticare