Traduzione del testo della canzone Me voy a marchar - Presuntos Implicados

Me voy a marchar (originale)

Ah, ah, yo me voy a marchar a otro lugar
Yo me quiero marchar
Esperaré por la mañana, sentada en el andén
Un tren que no tiene paradas ni se ha de detener
Me llevaré algunos pecados y algo que recordar
Me iré tan lejos como pueda, llegaré hasta el final
Casi hasta el final y cuando vuelva
Porque Dios me quiere confundir
De nada temas que muy poco te voy a pedir
Algo de juerga y un rincón donde poder dormir
Y será tan fácil no mirar atrás
Ni seré extranjero en ningún lugar
Ah, ah, yo me voy a marchar a otro lugar
Yo me quiero marchar
Sobran razones y locuras para irme en ese tren
Para viajar a lo imprevisto disimulando bien
Subiré a lomos del destino, las riendas soltaré
Saltaré todos los caminos y mi senda buscaré

Me voy a marchar (traduzione)

Ah, ah, vado in un altro posto
voglio andarmene
Aspetterò la mattina, seduto sulla piattaforma
Un treno che non ha fermate e non deve fermarsi
Prenderò alcuni peccati e qualcosa da ricordare
Andrò il più lontano possibile, andrò fino in fondo
Quasi alla fine e quando torno
Perché Dio vuole confondermi
Prego, ti chiederò molto poco
Qualche festa e un angolo dove dormire
E sarà così facile non voltarsi indietro
Non sarò straniero da nessuna parte
Ah, ah, vado in un altro posto
voglio andarmene
Ci sono un sacco di ragioni e follia per salire su quel treno
Per viaggiare verso l'imprevisto, nascondendosi bene
Salirò sul dorso del destino, lascerò andare le redini
Salterò tutte le strade e cercherò la mia strada