| Miss Circuitos 2002 (originale) | Miss Circuitos 2002 (traduzione) |
|---|---|
| Con tanto sintetizador | Con così tanto sintetizzatore |
| Se me olvidó bailar | Ho dimenticato di ballare |
| Y ahora con el funky | E ora con il funky |
| Lo voy a recordar | Io ricorderò |
| Moviendo mis circuitos | Spostare i miei circuiti |
| Hasta la saciedad | Fino a quando non ne avrai abbastanza |
| Me estoy reprogramando | Sto riprogrammando |
| ¡Trompetas de metal! | Trombe d'ottone! |
| Los clics en tu retina | Clic sulla tua retina |
| No dejan de pasar; | Non smettono di passare; |
| Transforman mis visiones | Trasformano le mie visioni |
| Golpean mi timbal | Hanno colpito il mio timpano |
| Conecto al ritmo blanco | Mi collego al ritmo bianco |
| Mi caja de compás | la mia bussola |
| Presunto implicado | presunto implicato |
| Desde mi auricular | dal mio auricolare |
| Si te mueves como un zombi | Se ti muovi come uno zombi |
| Despreocúpate | Non preoccuparti |
| Funde tu presupuesto | Finanzia il tuo budget |
| En mover los pies | nel muovere i piedi |
| No vayas a la rue sin auricular | Non andare in rue senza cuffie |
| ¿qué es lo que buscas sin cesar? | Cos'è che cerchi costantemente? |
| En vez de rojo, negro | Invece di rosso, nero |
| No me digas más | Non dirmi di più |
| Sé que ya no puedes más | So che non puoi più |
