Traduzione del testo della canzone Hear Me Calling - Primal Fear

Hear Me Calling (originale)

Being westbound on a carbon eagle
While my thoughts are spinning in circles around you
There ain’t much I can do
Got a new tune from the boys to work on
On my headphone — finding melodies and words
While I’m thinking about you — only thinking about you
Hear me calling — hear me crying for ya
On my journey — 30 thousand feet above the ground
A million miles away
Hear me calling — feel my tender embrace
I am sending all my love and faith to you
A millions miles away
Feeling weary as I’m never sleeping
Saw all movies — drank all beverages away
On this endless journey
Close to landing in a distant country
Still my thoughts are spinning in circles around you
My inner voice is calling you — only calling for you
Hear me calling — hear me crying for ya
On my journey — 30 thousand feet above the ground
A million miles away
Hear me calling — feel my tender embrace
I am sending all my love and faith to you
A millions miles away
And I love my music
Cause it helps to get through all of this
On the stages of this world
Hear my cry of love to you
Hear me calling — hear me crying for ya
On my journey — 30 thousand feet above the ground
A million miles away
Hear me calling — feel my tender embrace
I am sending all my love and faith to you
A millions miles away

(traduzione)

Essere in direzione ovest su un'aquila di carbonio
Mentre i miei pensieri girano in tondo intorno a te
Non c'è molto che posso fare
Ho ricevuto una nuova melodia dai ragazzi su cui lavorare
Sulle mie cuffie: trovare melodie e parole
Mentre penso a te, penso solo a te
Ascoltami che chiamo, ascoltami che piango per te
Durante il mio viaggio, a 30 mila piedi da terra
Un milione di miglia di distanza
Ascoltami che chiamo, senti il ​​mio tenero abbraccio
Ti mando tutto il mio amore e la mia fede
A milioni di miglia di distanza
Mi sento stanco perché non dormo mai
Ho visto tutti i film: bevuto tutte le bevande
In questo viaggio senza fine
Vicino all'atterraggio in un paese lontano
Ancora i miei pensieri girano in tondo intorno a te
La mia voce interiore ti sta chiamando, chiamando solo per te
Ascoltami che chiamo, ascoltami che piango per te
Durante il mio viaggio, a 30 mila piedi da terra
Un milione di miglia di distanza
Ascoltami che chiamo, senti il ​​mio tenero abbraccio
Ti mando tutto il mio amore e la mia fede
A milioni di miglia di distanza
E amo la mia musica
Perché aiuta a superare tutto questo
Sui palchi di questo mondo
Ascolta il mio grido d'amore per te
Ascoltami che chiamo, ascoltami che piango per te
Durante il mio viaggio, a 30 mila piedi da terra
Un milione di miglia di distanza
Ascoltami che chiamo, senti il ​​mio tenero abbraccio
Ti mando tutto il mio amore e la mia fede
A milioni di miglia di distanza