Traduzione del testo della canzone Seven Seals - Primal Fear

Seven Seals (originale)

The time has come, the end is near
A fire storm
The curse is done, my search is over
The altar of souls
Don’t wanna be the one to live in fear
Seven angels getting near
Don’t wanna be the one, get out of here
With moonlight’s calling
The final day the sky will fall down
And we might all drown
And seven seals will break
The final day will end in sorrow
There’s no tomorrow
The seven seals will break
From peace tough death, holy and true
The noise of thunder
The skies of Hell unfell to Earth
Another wonder
Don’t wanna be the one to live in fear
Seven angels getting near
Don’t wanna be the one, get out of here
With moonlight’s calling
The final day the sky will fall down
And we might all drown
If seven seals will break
The final day will end in sorrow
As no tomorrow
If seven seals will break
The final day the sky will fall down
And we might all drown
If seven seals will break
The final day will end in sorrow
There’s no tomorrow
If seven seals will break
The final day the sky will fall down
And we might all drown
If seven seals will break
The final day will end in sorrow
There’s no tomorrow
If seven seals will break

(traduzione)

È giunto il momento, la fine è vicina
Una tempesta di fuoco
La maledizione è finita, la mia ricerca è finita
L'altare delle anime
Non voglio essere l'unico a vivere nella paura
Sette angeli si avvicinano
Non voglio essere l'unico, vattene da qui
Con la chiamata del chiaro di luna
L'ultimo giorno il cielo cadrà
E potremmo annegare tutti
E sette sigilli si spezzeranno
L'ultimo giorno finirà nel dolore
Non c'è domani
I sette sigilli si romperanno
Dalla pace dura morte, santa e vera
Il rumore del tuono
I cieli dell'Inferno non caddero sulla Terra
Un'altra meraviglia
Non voglio essere l'unico a vivere nella paura
Sette angeli si avvicinano
Non voglio essere l'unico, vattene da qui
Con la chiamata del chiaro di luna
L'ultimo giorno il cielo cadrà
E potremmo annegare tutti
Se sette sigilli si romperanno
L'ultimo giorno finirà nel dolore
Come no domani
Se sette sigilli si romperanno
L'ultimo giorno il cielo cadrà
E potremmo annegare tutti
Se sette sigilli si romperanno
L'ultimo giorno finirà nel dolore
Non c'è domani
Se sette sigilli si romperanno
L'ultimo giorno il cielo cadrà
E potremmo annegare tutti
Se sette sigilli si romperanno
L'ultimo giorno finirà nel dolore
Non c'è domani
Se sette sigilli si romperanno