Traduzione del testo della canzone In Metal - Primal Fear

In Metal (originale)

The longest night
All systems are ready to go
We could not prevent it
As the final threat grows
A secret origin
Danger’s in our blood
I’m standing next to a church
There’s no hope without a prayer
It became reality
No security—it's good or bad
To protect our property
To defend our land
In metal
In metal
In metal
Only frightened faces
On the first wave of attack
The moment of truth
And the city’s turning red
Metal creatures from far away
Came to prove the evidence
Religious insanity
At the last line of defense
It became reality
No security—it's good or bad
To protect our property
To defend our land
In metal
In metal
In metal
Oh…
Oh… Whoa!
In metal
In metal
In metal
In metal
In metal
In metal

In Metal (traduzione)

La notte più lunga
Tutti i sistemi sono pronti per l'uso
Non abbiamo potuto impedirlo
Man mano che la minaccia finale cresce
Un'origine segreta
Il pericolo è nel nostro sangue
Sono in piedi accanto a una chiesa
Non c'è speranza senza una preghiera
È diventato realtà
Nessuna sicurezza: va bene o male
Per proteggere la nostra proprietà
Per difendere la nostra terra
In metallo
In metallo
In metallo
Solo facce spaventate
Alla prima ondata di attacchi
Il momento della verità
E la città sta diventando rossa
Creature di metallo da molto lontano
È venuto per provare le prove
Follia religiosa
All'ultima linea di difesa
È diventato realtà
Nessuna sicurezza: va bene o male
Per proteggere la nostra proprietà
Per difendere la nostra terra
In metallo
In metallo
In metallo
Oh…
Oh... Whoa!
In metallo
In metallo
In metallo
In metallo
In metallo
In metallo