Traduzione del testo della canzone Nine lives - Primal Fear

Nine lives (originale)

Hiding the truth, everlasting youth
Runnin' the thin line till dawn
The impossible waits, the kiss of death
Silence — the secret will hurt
No more time to fulfill
Enter darkness and thrills
I need more time to understand
Till we’re reaching the end
Nine lives — you’ll never forget
A shadow in white — we hold the night
Will you forgive me
These cat eyes can cure, I know that for sure
The king of the jungle bewares
As I hit the trace, a love’s changing face
I’m searching for you everywhere
I will take care — naturally
One more chance — faithfully
I need more time to understand
Till we’re reaching the end
Nine lives — you’ll never forget
A shadow in white — we hold the night
Will you forgive me
Nine lives — you’ll never forget
A shadow in white — we hold the night
Will you forgive me
Nine lives — you’ll never forget
A shadow in white — we hold the night
Will you forgive me

Nine lives (traduzione)

Nascondere la verità, eterna giovinezza
Percorrendo la linea sottile fino all'alba
Le attese impossibili, il bacio della morte
Silenzio: il segreto farà male
Non c'è più tempo per adempiere
Entra nell'oscurità e nei brividi
Ho bisogno di più tempo per capire
Fino alla fine
Nove vite: non dimenticherai mai
Un'ombra in bianco: teniamo la notte
Mi perdonerai
Questi occhi di gatto possono curare, lo so per certo
Il re della giungla è attento
Mentre colpisco la traccia, un amore cambia volto
Ti cerco ovunque
Ci penserò io, naturalmente
Un'altra possibilità: fedelmente
Ho bisogno di più tempo per capire
Fino alla fine
Nove vite: non dimenticherai mai
Un'ombra in bianco: teniamo la notte
Mi perdonerai
Nove vite: non dimenticherai mai
Un'ombra in bianco: teniamo la notte
Mi perdonerai
Nove vite: non dimenticherai mai
Un'ombra in bianco: teniamo la notte
Mi perdonerai